כל כרטיס מציג בקצרה את עיקרי פסק הדין. הנה דוגמה מהפסיקה הראשונה בעמוד —
ריחוף/לחיצה על תווית הסבר מדגיש את האזור המתאים בכרטיס.
המרכז לסיוע משפטי ולסנגור קהילתי ליוצאי אתיופיה נ. מנהל בתי
העותר ביקש כי המדינה תישא בעלויות תרגום לשפות שאינן רשמיות בהליכים אזרחיים עבור יוצאי אתיופיה.
נמחק (התייתרות/חוסר עילה/סעד תיאורטי)
?
תאריך פרסום
19/01/2003 — תאריך פרסום פסק הדין על ידי בית המשפט.
סוג התיק
בג"ץ — עתירה לבית משפט גבוה לצדק.
מספר התיק
1534/02 — פורמט ישן: מספר סידורי / שנה.
נושא/קטגוריה
תרגום בהליכים משפטיים — לחיצה על התווית מציגה את כל פסקי הדין באותה קטגוריה.
★ השלכה רחבה
סימון לפסיקה שעשויה להוות תקדים או להשפיע על תיקים רבים אחרים.
שם התיק (הצדדים)
שם התיק כולל את שמות הצדדים. הקיצור "נ׳" שביניהם = "נגד".
תמצית הטענה / עתירה / ערעור
העותר ביקש כי המדינה תישא בעלויות תרגום לשפות שאינן רשמיות בהליכים אזרחיים עבור יוצאי אתיופיה.
החלטת בית המשפט
נמחק (התייתרות/חוסר עילה/סעד תיאורטי) — ההכרעה התייתרה — אין עוד צורך בהכרעה שיפוטית.