פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים
ע"פ 6016/97
6720/97
בפני: כבוד השופט א' מצא
כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן
כבוד השופט י' גולדברג
המערער בע"פ 6016/97: וואיל עיסאווי
המערער בע"פ 6720: דייגו סוטו
נגד
המשיבה: מדינת ישראל
ערעור על גזר דין של בית המשפט
המחוזי בבאר-שבע מיום 9.10.97
בת.פ. 107/96 שניתן על ידי כבוד
השופטת ר' אבידע
תאריך הישיבה: י"ח באייר התשנ"ח (14.05.98)
בשם המערער בע"פ 6016/97: עו"ד משה לוי
בשם המערער בע"פ 6720/97: עו"ד ישראל קליין
בשם המשיבה: עו"ד תמר בורנשטיין
בשם שרות המבחן: גב' זהבה מור
פ ס ק - ד י ן
המערערים ושני אחרים הורשעו בביצוע שוד בצוותא וכן עבירת התפרצות לרכב. על המערער בע"פ 6720/97, שטמן מלכודת למתלונן אך לא נטל חלק בתקיפתו האלימה, גזר בית המשפט המחוזי שלוש שנות מאסר בפועל, הפעיל נגדו חמישה חודשי מאסר על תנאי מתוכם חודשיים במצטבר, וכן הורה על העמדתו בפיקוח קצין מבחן למשך שנה מיום שחרורו. המערער בע"פ 6016/97, שחלקו במעשי האלימות כלפי המתלונן היה גדול לאין ערוך מחלקיהם של שותפיו, נידון ל42- חודשי מאסר בפועל. בנוסף הוטלו על כל אחד מן המערערים 18 חודשי מאסר על תנאי.
לא ראינו עילה להתערב בעונשו של המערער בע"פ 6016/97; העונש שהושת על מערער זה נותן ביטוי לחומרת העבירות בהן נטל חלק וכן הוא משקף את חלקו המודגש של מערער זה בתקיפתו האלימה והקשה של המתלונן.
בנסיבות רגילות לא היינו רואים מקום להתערב גם בגזר-דינו של המערער בע"פ 6720/97, שאף הוא אינו חורג מנורמת הענישה המקובלת למעשים מן הסוג אותם יזם מערער זה ונטל חלק בביצועם. ואולם מהערכתה של קצינת המבחן, גב' מור, עולה כי מצבו האישי של מערער זה מצדיק להעמידו בהקדם בפיקוח שירות המבחן, לצרכים הטיפוליים שמערער זה זקוק להם. לנוכח המלצה זו, שבאת-כוח המדינה לא התנגדה לקבלתה על-ידינו, החלטנו לקצר במקצת את תקופת מאסרו של מערער זה.
הערעור בע"פ 6016/97 נדחה. הערעור בע"פ 6720/97 מתקבל במובן זה שהמאסר הממשי שנגזר על המערער מועמד על שלושים ושניים חודשים, תחת שלוש שנים. יתר חלקי גזר-דינו של מערער זה יעמדו בעינם.
ניתן היום, י"ח באייר תשנ"ח (14.5.98).
ש ו פ ט ש ו פ ט ת ש ו פ ט
העתק מתאים למקור
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
97067200.F01