פסקי דין בית המשפט העליון

כל כרטיס מציג בקצרה את עיקרי פסק הדין. הנה דוגמה מהפסיקה הראשונה בעמוד — ריחוף/לחיצה על תווית הסבר מדגיש את האזור המתאים בכרטיס.

ע"פ 1061/16

גארי רובינוב נ. מדינת ישראל

ערעור על החלטת בית משפט השלום שלא לפסול עצמו מלדון בתיק לאחר כישלון הליך מקדמי.

התקבל במלואו (לטובת התובע/העותר/המערער/המבקש) ?
תאריך פרסום 11/02/2016 — תאריך פרסום פסק הדין על ידי בית המשפט.
סוג התיק ע"פ — ערעור פלילי.
מספר התיק 1061/16 — פורמט ישן: מספר סידורי / שנה.
נושא/קטגוריה פסלות שופט — לחיצה על התווית מציגה את כל פסקי הדין באותה קטגוריה.
★ השלכה רחבה סימון לפסיקה שעשויה להוות תקדים או להשפיע על תיקים רבים אחרים.
שם התיק (הצדדים) שם התיק כולל את שמות הצדדים. הקיצור "נ׳" שביניהם = "נגד".
תמצית הטענה / עתירה / ערעור ערעור על החלטת בית משפט השלום שלא לפסול עצמו מלדון בתיק לאחר כישלון הליך מקדמי.
החלטת בית המשפט התקבל במלואו (לטובת התובע/העותר/המערער/המבקש) — בית המשפט קיבל את ההליך לטובת הצד הפותח (התובע/העותר/המערער).

הסבר זה לא ייפתח אוטומטית בביקורים הבאים. תמיד אפשר לפתוח אותו שוב מהפס בראש הרשימה.

ע"פ 1061/16

גארי רובינוב נ. מדינת ישראל

ערעור על החלטת בית משפט השלום שלא לפסול עצמו מלדון בתיק לאחר כישלון הליך מקדמי.

התקבל במלואו (לטובת התובע/העותר/המערער/המבקש) ?

סיכום פסק הדין

המערערים הגישו ערעור על החלטת בית משפט השלום שלא לפסול את עצמו מלדון בתיק פלילי נגדם. התיק נוהל תחילה במסגרת דיון מקדמי, אך לאחר שניסיונות הגישור כשלו, ביקשו המערערים להעביר את התיק לשופט אחר. בית משפט השלום דחה את הבקשה, אך בערעור שהוגש לבית המשפט העליון, הסכימה המדינה לקבל את הערעור. הנשיאה מ' נאור קבעה כי סעיף 143א(ה) לחוק סדר הדין הפלילי קובע חזקה חלוטה לפיה אם לא הושג הסדר טיעון בדיון המקדמי, יש להעביר את הדיון לשופט אחר שלא נחשף לחומרים שהוצגו בהליך המקדמי, וזאת כדי למנוע חשש למשוא פנים.

השלכות רוחב

הבהרת החובה הסטטוטורית להעברת תיק למותב אחר לאחר כישלון הליך מקדמי לפי סעיף 143א(ה) לחסד"פ.

סוג הליך ערעור פלילי (ע"פ)
הרכב השופטים מ' נאור
בדעת רוב 1/1

ניתוח פסק הדין

תובעים

  • גארי רובינוב
  • אבי סמויילוב
  • סמי אברמוב

נתבעים

  • מדינת ישראל

טענות הצדדים

טיעוני התביעה
  • המדינה הסכימה לקבלת הערעור נוכח הוראות סעיף 143א(ה) לחוק סדר הדין הפלילי.
טיעוני ההגנה
  • העברת התיק למותב אחר מתחייבת מכוח סעיף 143א(ה) לחוק סדר הדין הפלילי.
  • בית המשפט שמע את הצעת המאשימה וחיווה דעתו על טיב ההצעה והעונש הצפוי.
מחלוקות עובדתיות
  • האם על השופט שניהל את הדיון המקדמי להעביר את התיק למותב אחר לאחר כישלון הגישור.

הפניות לתיקים אחרים

פרטי התיק המקורי
מספר התיק בערכאה הקודמת
ת"פ 14664-09-15
בית המשפט שנתן את ההחלטה המקורית
בית משפט השלום בתל-אביב-יפו

תגיות נושא

  • פסלות שופט
  • דיון מקדמי
  • סדר דין פלילי

שלב ההליך

ערעור
שאל עם ChatGPT

פסק הדין המלא

פסק-דין בתיק ע"פ 1061/16 בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים ע"פ 1061/16 לפני: כבוד הנשיאה מ' נאור המערערים: 1. גארי רובינוב 2. אבי סמויילוב 3. סמי אברמוב נ ג ד המשיבה: מדינת ישראל ערעור על החלטת בית משפט השלום בתל-אביב-יפו מיום 3.2.2016 בת"פ 14664-09-15 שניתנה על ידי כבוד השופט ע' דרויאן תגובת המשיבה מיום 11.2.2016 בשם המערערים: עו"ד גל זייד בשם המשיבה: עו"ד מורן פולמן פסק-דין 1. לפניי ערעור על החלטת בית משפט השלום בתל אביב-יפו (השופט ע' דרויאן) מיום 3.2.2016 שלא לפסול עצמו מלדון ב-ת"פ 14664-09-15. 2. וזו השתלשלות האירועים: התיק החל להישמע על-ידי השופט דרויאן כדיון מקדמי. ביום 11.1.2016 הודיע ב"כ המערערים כי ניסיונות ה"גישור" בדיון המקדמי כשלו והמערערים עומדים על כפירתם בעובדות כתב האישום. ביום 25.1.2016 הגישו המערערים בקשה להעברת התיק למותב אחר. לטענתם, העברת התיק למותב אחר מתחייבת מכוח סעיף 143א(ה) לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], התשמ"ב-1982, הקובע כי "במידה ולא הסתיים הדיון בכתב האישום במסגרת דיון מקדמי לפי סעיף זה, יעביר בית המשפט את הדיון בכתב האישום לשופט אחר". בפרט הלינו המערערים על כך שבית המשפט שמע את הצעת המאשימה למערערים וחיווה את דעתו על טיבה של ההצעה ועל העונש שיושת על המערערים במסגרתה. 3. ביום 3.2.2016 דחה בית משפט השלום את הבקשה, תוך שהוא מציין בפתח דבריו כי יתייחס לבקשה "כבקשה לפסלות שופט". בית המשפט קבע כי הבקשה הוגשה בשיהוי ולא בהזדמנות הראשונה. כן קבע בית המשפט כי הבעת דעה על עונש שעשוי להיות מוטל אם יוכח כתב האישום במלואו, אינה מלמדת על כך שדעתו של השופט "ננעלה", לא באשר לעצם ההרשעה ולא באשר לעונש. 4. על החלטה זו הוגש הערעור שלפניי. 5. ביום 11.2.2016 הגישה המדינה, לאחר שנתבקשה לכך, את תגובתה לערעור. המדינה ציינה כי אף שאינה סבורה שישנו חשש ממשי למשוא פנים בענייננו, הרי שהיא מסכימה כי יש מקום לקבל את הערעור נוכח סעיף 143א(ה) לחוק סדר הדין הפלילי. 6. דין הערעור להתקבל. 7. כידוע, בהתאם לאמור בסעיף 77א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984 (להלן: החוק), המבחן לפסלות שופט הוא קיומן של נסיבות אשר יש בהן כדי ליצור חשש ממשי למשוא פנים. כמו כן מונה סעיף 77א(א1) לחוק שורה של מקרים המקימים חזקה חלוטה, אשר בהתקיימם לא ישב שופט בדין, אף אם אין חשש ממשי למשוא פנים. מקרים אלה מתבססים על קרבה אישית של השופט לאחד הצדדים, עניין אישי שלו בהליך או מעורבות קודמת בעניין הנדון (השוו ל: ע"פ 6977/13 פרל נ' הוועדה המקומית לתכנון ולבניה "שרונים", בפס' 4 (21.10.2013); יגאל מרזל דיני פסלות שופט 5, 141 (2006)). 8. לעילות המפורטות בסעיף 77א(א1) לחוק מצטרף גם סעיף 143א(ה) לחוק סדר הדין הפלילי, אשר יצר למעשה עילת פסלות סטטוטורית נוספת (ע"פ 4877/13 עווידה נ' מדינת ישראל (18.4.2014) (להלן: עניין עווידה)). כפי שהוסבר בעניין עווידה, הסעיף מקים חזקה חלוטה, לפיה במקרים בהם התקיים דיון מקדמי אך לא הושג הסדר טיעון מלא בנוגע להודאה בעובדות, נדרשת העברת הדיון לשופט אחר שלא השתתף בהליך המקדמי. ביסוד חזקה זו עומד החשש למשוא פנים. חשש זה נובע מכך שהשופט בהליך המקדמי עשוי להיחשף לחומרים רבים שיש בהם כדי להשפיע על דעתו ביחס לנאשם; ומכך שנדרשת מהשופט מעורבות רבה בקידום הסדר הטיעון בין הצדדים שבפניו (שם, פס' 10-9). ניתן ללמוד זאת גם מדברי ההסבר שהופיעו בהצעת החוק שקדמה לתיקון מספר 48 לחסד"פ, עת הוסף לחוק סעיף 143א: "מכיוון שההליך המקדמי המוצע הוא חריג לדרך הרגילה של בירור האשמה, מוצע לקבוע שאם לא יסתיים ההליך בכתב האישום בשלב הדיון המקדמי ויהיה צורך בשמיעת ראיות, יועבר הטיפול בהליך לשופט אחר או למותב אחר, שלא היה חשוף לחומר הראיות ולא יורשה לעיין בפרוטוקול הדיון המקדמי. כמו כן מוצע, כדי למנוע חשש של בעלי הדין משימוש עתידי בדברים שנאמרו במהלך דיון מקדמי בכתב האישום, שפרוטוקול הדיון כאמור לא ישמש ראיה בכל הליך משפטי אחר, אלא בהסכמת בעלי הדין" (הצעת חוק מס' 158 מיום ז' בשבט, התשס"ה (17 בינואר 2005). לגבי העברת ההליך לשופט אחר בעקבות כישלון גישור, בטרם חקיקתו של סעיף 143א לחסד"פ, ראו: ע"פ 4492/11 שטייק נ' מדינת ישראל, פ"ד נו(5) 825, 833 (2002); ע"פ 2985/05 שמי נ' מדינת ישראל (21.4.2005)). 9. משעה שניסיונות ה"גישור" בדיון המקדמי כשלו, חלה החזקה הסטטוטורית הקבועה בסעיף 143א(ה) לחסד"פ לפיה יש להורות על העברת התיק למותב אחר. על כן יש לקבל את הערעור. הערעור מתקבל, אפוא, והתיק יועבר למותב אחר. ניתן היום, ‏ב' באדר א התשע"ו (‏11.2.2016). ה נ ש י א ה _________________________ העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 16010610_C02.doc דז מרכז מידע, טל' 077-2703333 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il