פסקי דין בית המשפט העליון

כל כרטיס מציג בקצרה את עיקרי פסק הדין. הנה דוגמה מהפסיקה הראשונה בעמוד — ריחוף/לחיצה על תווית הסבר מדגיש את האזור המתאים בכרטיס.

ע"פ 981/98

שמעון אלימלך נ. מדינת ישראל

ערעור על חומרת העונש בגין עבירת יבוא סמים מסוכנים, לאור תהליך שיקום חיובי שעובר המערער בכלא.

התקבל חלקית ?
תאריך פרסום 08/07/1999 — תאריך פרסום פסק הדין על ידי בית המשפט.
סוג התיק ע"פ — ערעור פלילי.
מספר התיק 981/98 — פורמט ישן: מספר סידורי / שנה.
נושא/קטגוריה עבירות סמים — לחיצה על התווית מציגה את כל פסקי הדין באותה קטגוריה.
שם התיק (הצדדים) שם התיק כולל את שמות הצדדים. הקיצור "נ׳" שביניהם = "נגד".
תמצית הטענה / עתירה / ערעור ערעור על חומרת העונש בגין עבירת יבוא סמים מסוכנים, לאור תהליך שיקום חיובי שעובר המערער בכלא.
החלטת בית המשפט התקבל חלקית — חלק מהסעדים שהתבקש התקבל וחלק נדחה.

הסבר זה לא ייפתח אוטומטית בביקורים הבאים. תמיד אפשר לפתוח אותו שוב מהפס בראש הרשימה.

ע"פ 981/98

שמעון אלימלך נ. מדינת ישראל

ערעור על חומרת העונש בגין עבירת יבוא סמים מסוכנים, לאור תהליך שיקום חיובי שעובר המערער בכלא.

התקבל חלקית ?

סיכום פסק הדין

המערער הורשע בייבוא סמים (אקסטזי ו-LSD) במסגרת הסדר טיעון ונידון ל-6 שנות מאסר. בערעורו לבית המשפט העליון, ביקש להקל בעונשו בהתבסס על תסקיר שירות המבחן, המצביע על כך שהמערער, מכור לסמים מזה שנים, עובר לראשונה בחייו תהליך גמילה ושיקום מוצלח ומשמעותי בתוך הכלא. בית המשפט העליון קבע כי אף שהעבירה חמורה ומצדיקה ענישה מרתיעה, יש לתת משקל לנסיבותיו האישיות המיוחדות של המערער ולסיכוי הממשי לשיקומו. לפיכך, הוחלט לקבל את הערעור באופן חלקי ולהפחית את עונש המאסר מ-6 שנים ל-5 שנים, במטרה לעודד את המשך תהליך השיקום.

סוג הליך ערעור פלילי (ע"פ)
הרכב השופטים י' זמיר, ט' שטרסברג-כהן, ע' ר' זועבי
בדעת רוב 3/3

ניתוח פסק הדין

תובעים

  • שמעון אלימלך

נתבעים

  • מדינת ישראל

טענות הצדדים

טיעוני התביעה
  • העבירות חמורות ומסכנות את שלום הציבור
  • מדיניות הענישה מחייבת עונשים חמורים על יבוא סמים
טיעוני ההגנה
  • המערער עובר תהליך גמילה מוצלח ומשמעותי בכלא
  • קצינת המבחן המליצה על הקלה בעונש כדי לעודד את תהליך השיקום
  • תקופת מאסר ארוכה מדי עלולה להוות מכשול להשתלבותו מחדש בקהילה

ראיות משפטיות

ראיות מרכזיות שהתקבלו
  • תסקיר שירות המבחן
  • הודאת המערער

הפניות לתיקים אחרים

פרטי התיק המקורי
מספר התיק בערכאה הקודמת
ת"פ 42/97
בית המשפט שנתן את ההחלטה המקורית
בית המשפט המחוזי בחיפה

תגיות נושא

  • סמים
  • יבוא סמים
  • שיקום
  • הקלה בעונש

שלב ההליך

ערעור

גזר הדין

חודשי מאסר בפועל
60
חודשי מאסר על תנאי
0
חודשי שירות עבודה
0
שעות שירות לתועלת הציבור
0
גובה הקנס למדינה
0
סכום הפיצוי שנפסק שהתובע ישלם לנפגע
0
שאל עם ChatGPT

פסק הדין המלא

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים ע"פ 981/98 בפני: כבוד השופט י' זמיר כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן כבוד השופט ע' ר' זועבי המערער: שמעון אלימלך נגד המשיבה: מדינת ישראל ערעור על גזר דין בית המשפט המחוזי בחיפה מיום 25.1.98 בת.פ. 42/97 שניתן על ידי כבוד השופט מ' נאמן תאריך הישיבה: כ"ד בתמוז התשנ"ט (8.7.99) בשם המערער: עו"ד בולוס חנא בשם המשיבה: עו"ד אתי כהנא בשם שירות המבחן: גב' זהבה מור פסק-דין המערער הורשע על פי הודאתו ביבוא סם מסוכן ללא היתר חוקי - 894 טבליות "אקסטזי" ו480- ריבועי נייר המכילים L.S.D.. הודאתו באה בעקבות הסדר טיעון לפיו יוטל עליו עונש בין 4 ל6- שנות מאסר בפועל וזאת לאחר קבלת תסקיר מבחן שאכן נתקבל. בית המשפט המחוזי דן את המערער ל6- שנות מאסר בפועל ולמאסר על תנאי. הערעור סב על חומרת העונש והוא נסמך בעיקרו על המלצתה של קצינת המבחן. מתסקירי המבחן שהוגשו עולה כי המערער, היום כבן 35, מכור לסמים מאז היותו כבן 17 שנים. מאחוריו עבר פלילי עשיר בגין עבירות שבוצעו על רקע התמכרותו לסמים, מהם לא הצליח להיגמל עד אשר לראשונה בחייו, במהלך המאסר הנוכחי, גילה מוטיבציה, עיקשות, נחישות והתמדה והשתלב במסגרת המאסר בטיפול גמילה. תוכנית הגמילה והשיקום שנמשכת מזה כשנה, אמורה להסתיים בעוד כ9- חודשים ובינתיים ניכרים בו אותות חיוביים ביותר, הוא יוצא לחופשות, חוזר מהן ומשתלב - לדבריו - בפעילות חיובית במסגרת בית הסוהר בפעם הראשונה בחייו. לדעת קצינת המבחן עלולה תקופת המאסר הארוכה שעליו לרצות עדיין, להוות מכשול להשתלבותו חזרה בקהילה ואילו הקלת מה בעונשו עשויה להיות עבורו גורם מעודד ומחזק לתהליך שיקומו. אין ספק שהעבירות בהן הורשע הנאשם על פי הודאתו חמורות הן ויש בהן כדי לסכן את שלום הציבור, הן את קורבנות הסמים בפועל והן את הקורבנות הפוטנציאליים. בית משפט זה אמר דברו לא אחת בנושא זה בהטילו עונשים חמורים על החזקת סם שלא לצריכה עצמית, קל וחומר על יבוא סם. העונש שהושת על המערער איננו קשה ובאופן רגיל מבטא הוא את חומרת העבירה, את נסיבותיה, את עברו של המערער ואת מדיניות הענישה הראויה. אולם, אל מול שיקולים אלה, לא ניתן להתעלם מהאדם העומד לפנינו ומנסיבותיו האישיות המיוחדות. במקרה זה עומד לפנינו אדם שכל חייו התנהלו בצל הסמים ובהשפעתם וכך הזיק הוא לעצמו ולחברה מבלי שנראה האור בקצה המנהרה. לדעת שירות המבחן שבדק וחקר ועקב אחר המערער, משפחתו, עברו, הרקע ממנו הוא בא והעתיד הצפוי לו, נפתחת כיום אפשרות וסיכוי שבתום תקופת המאסר, יחזור המערער לחברה כאדם חיובי, משוקם שהפשע ממנו והלאה. ראוי לתת סיכוי לאפשרות כזו, גם אם אין היא בטוחה. אם עידוד על-ידי קיצור מה בתקופת המאסר יוכל לסייע בכך, ראוי לתיתו. אשר על כן, אנו מחליטים לקבל את הערעור ולהעמיד את עונש המאסר בפועל שהושת על המערער על חמש שנות מאסר במקום שש שנים. יתר חלקי גזר הדין יעמדו על כנם. ניתן היום, כ"ד בתמוז תשנ"ט (8.7.99). ש ו פ ט ש ו פ ט ת ש ו פ ט העתק מתאים למקור שמריהו כהן - מזכיר ראשי 98009810.J02