פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון
רע"פ 9288/00
בפני: כבוד השופט א' מצא
כבוד השופט י' טירקל
כבוד השופט א' ריבלין
המבקש: סמיח עלוש
נגד
המשיבה: מדינת ישראל
בקשת רשות ערעור על פסק-דינו של בית המשפט
המחוזי בחיפה מיום 2.11.2000 בע.פ. 965/00
שניתן על-ידי כבוד השופטים: ש' ברלינר,
י' גריל, י' דר
תאריך הישיבה: ט' בסיון תשס"א (31.5.01)
בשם המבקש: עו"ד י' חאזם
בשם המשיבה: עו"ד ת' בורנשטיין
פ ס ק - ד י ן
אנו דנים בבקשת רשות הערעור כבערעור שהוגש לאחר נטילת רשות כדין.
המערער הורשע בבית משפט השלום בסדרת עבירות, רובן עבירות רכוש. דינו נגזר לשמונה שנות מאסר, חמש וחצי שנים מתוכן מאסר בפועל ויתרת התקופה מאסר על תנאי. כן הופעלו נגדו שישה חודשי מאסר על תנאי, במצטבר לעונש המוטל. בדיון לפני בית משפט השלום היה המערער מיוצג על-ידי עורך-דין חאזם, המייצגו גם בהליך שלפנינו.
המערער הגיש ערעור על חומרת עונשו לבית המשפט המחוזי. במועד הדיון בערעור טען כי הוא מיוצג על-ידי עורך-דין אלא שעורך-דינו לא הופיע. בהודעת הערעור לא היה סימן לכך שהמערער מיוצג על-ידי עורך דין. בפסק-דינו של בית המשפט המחוזי נאמר כי בית המשפט הציע למערער שהדיון יידחה כדי לאפשר לו לגייס ייצוג של עורך-דין, אך המערער בחר לטעון לעצמו. לגוף העניין לא מצא בית המשפט המחוזי להתערב בעונש ודחה את הערעור.
נראה לנו כי ככלל, מקום בו מיוצג נאשם על-ידי סניגור בערכאה ראשונה ומגיש ערעור בעצמו, היינו שלא באמצעות הסניגור שייצג אותו, מן הראוי שלדיון בערעור יזמין בית המשפט את הסניגור אשר ייצג את הנאשם לפני הערכאה הראשונה. במקרה שלפנינו אין מחלוקת שסניגורו של המערער, עורך-דין חאזם, לא הוזמן לדיון בערעור. בקשת המערער בבקשה שלפנינו היא שההליך יוחזר לבית המשפט המחוזי כדי לאפשר לסניגור לטעון לפני בית המשפט.
איננו מתעלמים מכך שבית המשפט המחוזי הציע למערער לדחות את הדיון כדי לאפשר הופעה של סניגורו, ושהייתה זו בחירתו שלו לטעון לעצמו. אף-על פי-כן ומתוך התחשבות בכלל נסיבות העניין החלטתנו להיענות לבקשה. הערעור מתקבל במובן זה שהליך הערעור שהוגש על-ידי המערער לבית המשפט המחוזי יידון מחדש בהשתתפות הסניגור. בתום הדיון יינתן על-ידי בית המשפט המחוזי פסק-דין חדש.
ניתן היום, ט' בסיון תשס"א (31.5.01).
ש ו פ ט ש ו פ ט ש ו פ ט
________________
העתק מתאים למקור 00092880.F05
נוסח זה כפוף לשינויי עריכה טרם פרסומו
בקובץ פסקי הדין של בית המשפט העליון בישראל.
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
בבית המשפט העליון פועל מרכז מידע, טל' 02-6750444
/עכ.