פסק הדין המלא
פסק-דין בתיק ע"א 8432/13
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 8432/13
לפני:
כבוד השופטת א' חיות
כבוד השופט ע' פוגלמן
כבוד השופט י' עמית
המערערים:
1. ד"ר אברהם הורוביץ
2. גב' נאווה הורוביץ
נ ג ד
המשיב:
בנק אגוד לישראל בע"מ
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי מרכז-לוד מיום 23.10.2013 בת.א. 34381-12-09 שניתן על ידי כבוד סגן הנשיאה השופט א' יעקב
תאריך הישיבה:
ו' בשבט התשע"ה
(26.1.2015)
בשם המערערים:
עו"ד פיליפ מנדלקר; עו"ד רון דרור;
עו"ד אופיר מנצ'ל
בשם המשיב:
עו"ד אהוד ארצי; עו"ד עדן גוטליב
פסק-דין
1. הצדדים הסמיכו אותנו ליתן פסק דין בערעור על דרך הפשרה לפי סעיף 79א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984. עוד הוסכם כי פסק דין זה יבוא חלף פסק דינו של בית המשפט קמא על כל המשתמע מכך, וכי הסכום אותו זכאי הבנק לקבל מידי המערערים ייקבע על ידנו וינוע בטווח שבין 0 ל-340,000 דולר, בניכוי כל סכום שנגבה בינתיים מידי המערערים.
2. נתנו דעתנו לטענות הצדדים בכתב ובעל-פה, ואנו קובעים כי הבנק זכאי לקבל מן המערערים סכום השווה ל-140,000 דולר ארה"ב, בניכוי הסכומים אותם גבה הבנק בינתיים מידי המערערים.
3. המזכירות תאפשר לבא-כח המערערים לקבל לידיו את מוצג ה"לוג" המצוי בתיק הערעור, אשר נמסר לעיון ההרכב במהלך הדיון מיום 26.1.2015..
אין צו להוצאת בערעור.
ניתן היום, ז' בשבט התשע"ה (27.1.2015).
ש ו פ ט ת
ש ו פ ט
ש ו פ ט
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 13084320_V15.doc גק
מרכז מידע, טל' 077-2703333 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il