פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים
ע"פ 8092/98
בפני: כבוד הנשיא א' ברק
המערערים: 1. דודו כהן עבודות פתוח עפר בע"מ
2. דוד כהן
נגד
המשיבה: מדינת ישראל, בית המכס חיפה
ערעור פסלות שופט על החלטתו של בית משפט
השלום בחיפה מיום 23.6.98 בת"פ 6250/96,
שניתנה על ידי כבוד השופט י' אלרון
תאריך הישיבה: י' בשבט התשנ"ט (27.1.99)
בשם המערערים: עו"ד פאדי שאהין
בשם המשיבה: עו"ד שרית טובבין
פסק-דין
בית משפט השלום זיכה את המערערים. הערעור לבית המשפט המחוזי נתקבל. המערערים הורשעו. התיק הוחזר לבית המשפט המחוזי לגזירת העונש. בהגיע התיק לבית משפט השלום, פסל השופט את עצמו מלשבת בדין. בהנמקתו ציין כי זו מבוססת על כך שהאמין לאחד המערערים ולכנות גירסתו. כנגד החלטה זו הוגש הערעור שבפני.
ערעור זה בדין יסודו. אין כל עילה לפסילה בנסיבות העניין. דבר של יום יום הוא כי ערעור על זיכוי מתקבל, והתיק מוחזר לגזירת העונש. אין כל משוא פנים במצב דברים זה, ואף השופט לא הצביע על אפשרות כזו. הנמקתו היחידה היתה עניין האמון שנתן בגירסת אחד הנאשמים. אין באמון זה כדי לפסול השופט מגזירת הדין. הזכות לשפוט היא גם החובה לשפוט.
הערעור נתקבל.
ניתן היום, י' בשבט התשנ"ט (27.1.99).
ה נ ש י א
העתק מתאים למקור
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
98080920.A05/דז/