פסק הדין המלא
פסק-דין בתיק ע"א 7907/01
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 7907/01
ע"א 8376/01
בפני:
כבוד המשנה לנשיא ת' אור
כבוד השופט י' טירקל
כבוד השופט א' ריבלין
המערערים בע"א 7907/01
1. עזבון המנוח יוסף יעקובי ז"ל
והמשיבים בע"א 8376/01:
2. אוסנת יעקובי
3. עמיחי יעקובי
4. איתן יעקובי
5. אורן יעקובי
נ ג ד
המשיבים בע"א 7907/01 והמערערים בע"א 8376/01:
1. בוגנים בנימין
2. כלל חברה לביטוח בע"מ
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים בת"א 1546/99 שניתן ביום 2.9.01 על ידי כבוד השופט צ' זילברטל
בשם המערערים:
עו"ד ש' ז' פונדמינסקי
בשם המשיבים:
עו"ד משה עבדי
פסק דין מתוקן
ביום 3.5.99 אירעה תאונת דרכים, אשר כתוצאה ממנה קופחו חייו של המנוח יוסף יעקובי ז"ל (להלן: המנוח). בית המשפט המחוזי פסק את סכום הפיצויים המגיעים לעזבון המנוח והתלויים בו. על פסק הדין הוגשו שני ערעורים - בע"א 7909/01 מערערים עזבון המנוח והתלויים בו ובע"א 8376/01 מערערים מי שהיו הנתבעים בערכאה הראשונה (להלן: המשיבים). הדיון בשני הערעורים אוחד.
עיינו בטענות באי כוח בעלי הדין בשני הערעורים בסיכומיהם בכתב, ולאחר שיקול כלל הנסיבות ובהתחשב בהנמקותיו של בית המשפט המחוזי, הגענו למסקנה שאין להתערב בקביעותיו של בית המשפט המחוזי - הן בפרטי הנזק והן בסיכומי הניכויים אותם קבע.
אשר על כן, שני הערעורים נדחים. אין צו להוצאות.
ניתן היום, ד' בחשון תשס"ג (30.10.2003).
המשנה לנשיא ש ו פ ט ש ו פ ט
_________________________
/עכב
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 01079070_E09.doc
מרכז מידע, טל' 02-6750444 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il