פסק הדין המלא
פסק-דין בתיק ע"א 6981/04
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 6981/04
בפני:
כבוד השופטת א' פרוקצ'יה
כבוד השופט א' א' לוי
כבוד השופט א' רובינשטיין
המערערים:
1. יוסף זגרון
2. סולומון בר
נ ג ד
המשיבים:
1. רפובליקת מדינת קמרון
2. קרוסן נ.ו.ב.ר סחר ושירותים (1998) בע"מ
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי
בתל-אביב-יפו מיום 9.6.04 בע"א 2386/02
שניתן על ידי כבוד השופט א' שילה
תאריך הישיבה:
ז' בכסלו תשס"ו
(8.12.05)
בשם המערערים:
עו"ד יצחק שמלה
בשם המשיבים:
עו"ד יוסף כהן
פסק-דין
לאחר שמיעת טיעוני הצדדים, באנו לכלל מסקנה כי יש לקבל את הערעור וזאת במובן הבא:
במסגרת בירור מירב הזיקות לצורך בחינת שאלת הפורום הנאות, לא נבדקה לעומקה טענת המערערים בדבר הסיכון והאילוצים הקשים מבחינתם בניהול תביעה במדינת קמרון. משיש לדעתנו לייחס משקל לטענה זו במסגרת בדיקת שאלת הפורום הנאות, אנו מחליטים להחזיר את הענין לבית המשפט המחוזי כדי שישמע טענות וראיות ככל הנדרש ויכריע בשאלה האמורה לגופה כמו גם על השלכתה לגבי המסקנה המתבקשת בדבר הפורום הנאות בהתדיינות זו.
הערעור מתקבל, איפוא, בנקודה זו, ונדחה בכל יתר חלקיו.
אין צו להוצאות.
ניתן היום, ז' בכסלו תשס"ו (8.12.05).
ש ו פ ט ת ש ו פ ט ש ו פ ט
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 04069810_R02.doc
מרכז מידע, טל' 02-6593666 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il