פסק הדין המלא
פסק-דין בתיק על"ע 6869/04
בבית המשפט העליון
על"ע 6869/04
על"ע 7178/04
בפני:
כבוד המשנה לנשיא א' מצא
כבוד השופטת ע' ארבל
כבוד השופט ס' ג'ובראן
המערער בעל"ע 6869/04 והמשיב בעל"ע 7178/04:
הוועד המחוזי של לשכת עורכי-הדין
נ ג ד
המשיב בעל"ע 6869/04
והמערער בעל"א 7178/04:
עו"ד דוד מילשטיין
ערעור וערעור שכנגד על פסק-דינו של בית-הדין המשמעתי הארצי של לשכת עורכי-הדין, בד"א 110/03, שניתן ביום 28.6.04 על-ידי עו"ד צ' רפפורט , עו"ד ח' שפירו ועו"ד ש' הלר
תאריך הישיבה:
כ"ב באלול תשס"ד
(8.9.04)
בשם המערער בעל"ע 6869/04 והמשיב בעל"ע 7178/04:
עו"ד ע' ויצמן
בשם המשיב בעל"ע 6869/04
והמערער בעל"ע 6869/04:
עו"ד ד' מילשטיין
פסק-דין
הוועד המחוזי חזר בו מערעורו בעל"ע 6869/04. המשיב (המערער בעל"ע 7178/04) לא שכנע אותנו כי ערכאות בית-הדין המשמעתי שגו בהכרעת-דינו לכף חובה. כן לא מצאנו יסוד לטענתו כי העונש שהושת עליו על-ידי בית-הדין הארצי חמור יתר על המידה. נמצא שגם ערעורו של המשיב דינו להידחות.
שני הערעורים נדחים.
ניתן היום, כ"ב באלול תשס"ד (8.9.04).
המשנה לנשיא ש ו פ ט ת ש ו פ ט
ה ח ל ט ה
הננו מעכבים את תחילת ריצוי עונש ההשעיה שנגזר על המשיב בבית-הדין המשמעתי הארצי בתיק בד"א 110/03 עד ליום 1.11.04.
ניתנה היום, כ"ב באלול תשס"ד (8.9.04).
המשנה לנשיא ש ו פ ט ת ש ו פ ט
________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 04068690_F01.doc
מרכז מידע, טל' 02-6750444 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il
/עכ.