פסק הדין המלא
פסק-דין בתיק עע"ם 6664/13
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים בעניינים מינהליים
עע"ם 6664/13
לפני:
כבוד השופט ח' מלצר
כבוד השופט ע' פוגלמן
כבוד השופט צ' זילברטל
המערערים:
1. תנובה מרכז שיתופי לשיווק תוצרת חקלאית בישראל בע"מ
2. צפריר גנני
3. רון יוסף גנני
4. איריס חנה גנני
נ ג ד
המשיבים:
1. רשות הרישוי באמצעות עיריית פתח תקוה
2. אברהם שירזי
3. רחל שירזי
4. הוועדה המחוזית לתכנון ולבניה - מחוז מרכז
ערעור על פסק דינו של בית המשפט לעניינים מינהליים בתל אביב (כב' סגנית הנשיאה מ' רובינשטיין) מיום 24.07.2013 בתיק עתמ -002827/08
תאריך הישיבה:
י"ז באדר ב התשע"ד
(19.03.2014)
בשם המערערים:
עו"ד עופר טויסטר; עו"ד אילת חותה
בשם המשיבה 1:
עו"ד ריינהרץ יחזקאל
בשם המשיבה 4:
עו"ד מיטל בוכמן-שינדל
פסק-דין
1. נוכח הודעות הצדדים כי הגיעו להסכם פשרה ביניהם (שהוכתב לפרוטוקול) – אנו נותנים תוקף של פסק דין להסכם הפשרה הקובע כדלקמן:
א. על מנת לאפשר העברה מסודרת של פעילות המרכז להחסנת והפצת ביצים – ניתן יהיה להמשיך ולהפעיל את המרכז הנוכחי במקומו לתקופה שלא תעלה על שנתיים מיום מתן תוקף של פסק דין להסדר זה.
ב. ככל שלא יסתייע לסיים את העברת הפעילות כאמור, על אף שתנובה תפעל ככל יכולתה לביצוע האמור לעיל, יהיו המערערים או מי מהם רשאים לפנות לבית המשפט העליון בבקשה להארכת המועד האמור לתקופה שלא תעלה על שנה נוספת. הבקשה תהא מנומקת והמשיבות 1 ו- 4 יהיו רשאיות ליתן עמדתן לגבי הבקשה, כפי ראות עיניהם על פי הנסיבות שתפורטנה בבקשה.
ג. בתקופת ההעברה בלבד כאמור לעיל תהא המשיבה 1 רשאית לפעול כהבנתה במישור רישוי העסקים, ככל שהדבר ימצא הכרחי לתקופת ההעברה ולצורך זה בלבד.
2. בכפוף לאמור לעיל – הערעור נדחה ללא צו להוצאות.
ניתן היום, י"ז באדר ב התשע"ד (19.3.2014).
ש ו פ ט
ש ו פ ט
ש ו פ ט
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 13066640_K09.doc מה
מרכז מידע, טל' 077-2703333 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il