פסק הדין המלא
פסק-דין בתיק ע"א 6164/06
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 6164/06
בפני:
כבוד השופט א' גרוניס
כבוד השופטת מ' נאור
כבוד השופטת א' חיות
המערערות:
1. הנא חביש
2. אניסה חביש
3. הדיה אבו דולה
נ ג ד
המשיב:
מאזן כנעאן
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה בת"א 608/04 שניתן ביום 12.6.06 על ידי כבוד השופט י' כהן
תאריך הישיבה:
י' בשבט התשס"ט
(04.02.09)
בשם המערערות:
עו"ד ס' ברקאת
בשם המשיב:
עו"ד ז' כנען
פסק-דין
1. בעלי הדין הגיעו להסכמה כדלקמן:
א. ההסכם מיום 3.8.93 יעמוד בעינו, בכפוף לאמור להלן.
ב. על אף האמור בהסכם, הרי ששטח הממכר יהא 5,000 מ"ר ולא 5,866 מ"ר.
ג. המערערות מאשרות שקיבלו את כל התמורה, כאמור בפסק דינו של בית המשפט המחוזי.
ד. המשיב מאשר כי שילם את כל המיסים בגין העיסקה לגבי 5,000 מ"ר, כולל אלה שעל פי דין היו מוטלים על המוכרות.
ה. המערערות מתחייבות לחתום על שטרי מכר או על יפויי כוח בלתי חוזרים תוך 30 ימים מהיום, ובלבד שתחילה יוצג למערערות אישור מרשויות המס השונות כי אכן כל המיסים בגין העיסקה שולמו (לגבי 5,000 מ"ר).
ו. המשיב מוותר על ההוצאות שנפסקו לזכותו בבית המשפט המחוזי.
ז. מבוקש ליתן תוקף של פסק דין למוסכם.
2. ניתן תוקף של פסק דין למוסכם. אין צו להוצאות.
יצויין, כי המערערות נכחו בדיון בפנינו. ההסכמה שהושגה כאמור בסעיף 1 לעיל תורגמה להן על ידי עו"ד מוניר עזאם שאישר כי הן נתנו הסכמתן.
ניתן היום, י' בשבט התשס"ט (4.2.2009).
ש ו פ ט ש ו פ ט ת ש ו פ ט ת
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 06061640_S12.doc עכב
מרכז מידע, טל' 02-6593666 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il