פסק הדין המלא
פסק-דין בתיק בג"ץ 5889/10
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 5889/10
בפני:
כבוד הנשיאה ד' ביניש
כבוד השופטת ע' ארבל
כבוד השופט ע' פוגלמן
העותרים:
1. עלאא סאלם
2. הוועד הציבורי נגד עינויים בישראל
נ ג ד
המשיב:
היועץ המשפטי לממשלה
עתירה למתן צו על תנאי
תאריך הישיבה:
כ"ח בשבט התשע"א
(02.02.2011)
בשם העותרים:
עו"ד נביל דכואר; עו"ד באנה שגרי-בדארנה
בשם המשיב:
עו"ד הילה גורני
פסק-דין
רשמנו לפנינו את הודעת באת-כוח המדינה כי אם העותר 1 מוכן למסור גירסה וליתן הודעה במסגרת המחלקה לחקירות סוהרים במשטרת ישראל ולהבהיר את תלונתו בכל הנוגע להתנהגות שהוא מייחס לסוהרים או לחוקרים במסגרת חקירתו, תיגבה ממנו הודעה.
באת-כוח העותר 2 הודיעה בשמו של העותר 1, כי היא נמצאת עימו בקשר והוא מוכן למסור את גירסתו במסגרת האמורה, לפיכך יזומן לחקירה. בכל הנוגע להחלטת הממונה על המבת"ן, בשלב זה אין מקום לחקירה נוספת.
בפני העותרים פתוחה הדרך להגיש ערר ליועץ המשפטי לממשלה על החלטת הממונה על המבת"ן. יצוין כי העותר לא מסר הודעה גם בבדיקת המבת"ן ואם מתוך החקירה המשטרתית יתברר שיש צורך בכך ישקול המשיב אם יש לבחון מחדש את תלונתו, ולגבות את הודעתו.
מכל מקום התברר כי העותרים טרם מיצו הליכים, ולפיכך דין העתירה להידחות תוך שמירת טענות.
ניתן היום, כ"ח בשבט התשע"א (02.02.2011), בפני באי-כוח הצדדים.
ה נ ש י א ה ש ו פ ט ת ש ו פ ט
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 10058890_N05.doc דז
מרכז מידע, טל' 077-2703333 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il