מדינת ישראל נ. בנאל בן ניסן

פסק-דין בתיק ע"פ 534/15 בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים ע"פ 534/15 לפני: כבוד השופט ח' מלצר כבוד השופט ע' פוגלמן כבוד השופט א' שהם המערערת: מדינת ישראל נ ג ד המשיב: בנאל בן ניסן ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי תל-אביב מיום 09.12.2014 (כב' השופט צ' גורפינקל) בתיק פ 044352-01-14 תאריך הישיבה: י"א באייר התשע"ה (30.04.2015) בשם המערערת: עו"ד נעימה חינאווי בשם המשיב: עו"ד רוני יאיר; עו"ד ולדמיר פישמן; עו"ד דוד נרודצקי בשם שירות המבחן: הגב' ברכה וייס פסק-דין 1. לאחר שמיעת הטיעונים של באי-כוח הצדדים הצענו כי הערעור יתקבל במובן זה שלעונש המאסר בפועל הכולל שהושת על המשיב, יתווספו 12 חודשי מאסר בפועל, כך שעונש המאסר בפועל שהושת עליו יעמוד על 32 חודשי מאסר בפועל, וזאת בהתחשב בנסיבות העניין, לרבות אי-הבהירות בהבנת טיעוני המדינה לעונש וכן בכלל שערכאת הערעור, בקבלה ערעור כנגד קולת העונש, איננה ממצה את מלוא מידת הדין. המלצנו כאמור תוך שהבהרנו כי התוצאה העונשית אותה הצענו אין בה כדי לשקף את מדיניות הענישה הראויה בעבירות מסוג זה, אלמלא הנסיבות המיוחדות הנ"ל. 2. באי-כוח המשיב הודיעו על דעת המשיב, כי הם מקבלים את המלצתנו הנ"ל וכך נהגה אף באת-כוח המערערת. 3. נוכח האמור בפיסקאות 1 ו-2 שלעיל אנו מקבלים את ערעור המדינה במובן זה שלעונש המאסר בפועל הכולל שהושת על המערער יתווספו 12 חודשי מאסר, כך שעונש המאסר בפועל הכולל שהושת עליו – יעמוד על 32 חודשי מאסר בפועל. ביתר מרכיבי העונש שהושתו על המשיב ע"י בית המשפט המחוזי הנכבד – לא יחול שינוי, והננו תקוה כי המשיב ישכיל לנצל את שהותו הכפויה בכלא כדי לנסות ולהשתקם, על דרך של השתלבות במתווים המוצעים לו שם. ניתן היום, ‏י"א באייר התשע"ה (‏30.4.2015). ש ו פ ט ש ו פ ט ש ו פ ט _________________________ העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 15005340_K02.doc מה מרכז מידע, טל' 077-2703333 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il