פסק הדין המלא
בית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 96 /
בפני: כבוד הנשיא א' ברק
כבוד השופט א' מצא
כבוד השופט י' זמיר
העותרים: 1. עכאווי מחמוד
2. עכאווי מרואן
3. בדר דאוד
4. דאוד אשרף
5. בדרן חאתם
6. אגודת הגליל למחקר ושירותי בריאות
נגד
המשיבים: 1. שר הפנים
2. הועדה המחוזית לתכנון ולבניה מחוז הצפון
3. הועדה המקומית לתכנון ובניה
4. ראש המועצה האזורית מטה אשר
בקשה למתן צו על תנאי
תאריך הישיבה: כ"ז בסיון התשנ"ז (02.07.97)
בשם העותרים: עו"ד תרצה קינן-שחם
בשם המשיבים 1 ו2-: עו"ד אסנת מנדל
בשם משיבה 4: עו"ד איתן מימוני; עו"ד אורית שלוש
פסק-דין
לאור האמור בסעיף 4 לתצהיר התשובה של המדינה, דין העתירה להדחות. העותרים יופיעו בפני הועדה המחוזית. הם רשאים לטעון בפני הועדה, בין השאר, כי יש מקום לדרוש תסקיר חדש של השפעה על הסביבה. הועדה המחוזית תדון ותבחן ענין זה. לענין העדר פרסום בשפה הערבית הסכימו הצדדים שייעשה פרסום משלים של התכנית המפורטת בשפה הערבית. הפרסום יאפשר שימוע למתנגדים חדשים אשר, בהעדר פרסום בערבית, לא יכלו לעמוד על קיום התכנית בעבר, ולא יהיה בו משום פתיחת ההליך כולו מחדש. אין בדחית העתירה כדי לפגוע בעמדות הצדדים בענין זה.
העתירה נדחית.
ניתן היום, כ"ז בסיון התשנ"ז (2.7.97), בפני באי כח הצדדים.
ה נ ש י א ש ו פ ט ש ו פ ט
העתק מתאים למקור
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
96053260.A06/דז/