פסקי דין בית המשפט העליון

כל כרטיס מציג בקצרה את עיקרי פסק הדין. הנה דוגמה מהפסיקה הראשונה בעמוד — ריחוף/לחיצה על תווית הסבר מדגיש את האזור המתאים בכרטיס.

בג"ץ 5233/04

סלימאן סלאמה עבד אלגואד צרמה נ. ועדת המשנה לתיכנון ובניה

העותר ביקש לבטל צו הריסה למבנה שבנה בחריגה מהיתר בנייה ולשנות את ייעוד הקרקע שלו.

נדחה (לטובת הנתבע/המשיב) ?
תאריך פרסום 07/11/2004 — תאריך פרסום פסק הדין על ידי בית המשפט.
סוג התיק בג"ץ — עתירה לבית משפט גבוה לצדק.
מספר התיק 5233/04 — פורמט ישן: מספר סידורי / שנה.
נושא/קטגוריה תכנון ובנייה — לחיצה על התווית מציגה את כל פסקי הדין באותה קטגוריה.
שם התיק (הצדדים) שם התיק כולל את שמות הצדדים. הקיצור "נ׳" שביניהם = "נגד".
תמצית הטענה / עתירה / ערעור העותר ביקש לבטל צו הריסה למבנה שבנה בחריגה מהיתר בנייה ולשנות את ייעוד הקרקע שלו.
החלטת בית המשפט נדחה (לטובת הנתבע/המשיב) — בית המשפט דחה את ההליך לטובת הצד שכנגד (הנתבע/המשיב).

הסבר זה לא ייפתח אוטומטית בביקורים הבאים. תמיד אפשר לפתוח אותו שוב מהפס בראש הרשימה.

בג"ץ 5233/04

סלימאן סלאמה עבד אלגואד צרמה נ. ועדת המשנה לתיכנון ובניה

העותר ביקש לבטל צו הריסה למבנה שבנה בחריגה מהיתר בנייה ולשנות את ייעוד הקרקע שלו.

נדחה (לטובת הנתבע/המשיב) ?

סיכום פסק הדין

העותר בנה בית בשטח C ביהודה ושומרון בחריגה משמעותית מהיתר הבנייה שניתן לו (בנה 400 מ"ר במקום 150 מ"ר). לאחר שהוצא צו הריסה לחלק החורג, ניסה העותר להכשיר את הבנייה ולשנות את ייעוד הקרקע מחקלאי למגורים. רשויות התכנון דחו את בקשותיו בשל חריגה מהיקף הבנייה המותר וקיומן של עתודות קרקע מספיקות בכפר ביתין. העותר עתר לבג"ץ בטענה כי הקרקע שייכת לכפר אחר וכי פעל בתום לב. בג"ץ דחה את העתירה על הסף, בקובעו כי טענות העותר חסרות בסיס עובדתי וכי החלטת רשויות התכנון סבירה ואינה מצדיקה התערבות שיפוטית.

סוג הליך עתירה לבית משפט גבוה לצדק (בג"ץ)
הרכב השופטים א' א' לוי, מ' נאור, ס' ג'ובראן
בדעת רוב 3/3

ניתוח פסק הדין

תובעים

  • סלימאן סלאמה עבד אלגואד צרמה

נתבעים

  • ועדת המשנה לתיכנון ובניה
  • המנהל האיזורי לאיזור יהודה ושומרון

טענות הצדדים

טיעוני התביעה
  • העותר חרג באופן בוטה מהיתר הבנייה שניתן לו.
  • היתר הבנייה היה ברור וכתוב בשפה הערבית.
  • הקרקע רשומה בתחומי הכפר ביתין ולא כפר דיר-דבואן.
  • החלטת הוועדה לדחות את הבקשה לשינוי ייעוד סבירה, שכן קיימים שטחי מגורים מספקים בכפר ביתין.
טיעוני ההגנה
  • העותר טען כי הקרקע שייכת לכפר דיר-דבואן ולא לביתין.
  • העותר טען כי פעל בתום לב ולא הבין שהמרתף נכלל במגבלות שטח הבנייה.
מחלוקות עובדתיות
  • האם הקרקע שייכת לכפר ביתין או לכפר דיר-דבואן.
  • האם העותר הבין את מגבלות היתר הבנייה שניתן לו.

ראיות משפטיות

ראיות מרכזיות שהתקבלו
  • היתר הבנייה המקורי.
  • רישומי המקרקעין המעידים על מיקום הקרקע בכפר ביתין.
  • תכנית המתאר של כפר ביתין.

שלב ההליך

עתירה

סכום הוצאות משפט

5000

טענות מנהליות

עילת הסבירות
הטענה הועלתה ונדחתה
שאל עם ChatGPT

פסק הדין המלא

פסק-דין בתיק בג"ץ 5233/04 בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק בג"ץ 5233/04 בפני: כבוד השופט א' א' לוי כבוד השופטת מ' נאור כבוד השופט ס' ג'ובראן העותר: סלימאן סלאמה עבד אלגואד צרמה נ ג ד המשיבים: 1. ועדת המשנה לתיכנון ובניה 2. המנהל האיזורי לאיזור יהודה ושומרון עתירה למתן צו על-תנאי בשם העותר: עו"ד אוסאמה רגבי בשם המשיבים: עו"ד שרון רוטשנקר פסק-דין השופט א' א' לוי: 1. העותר הינו בעליה של חלקת קרקע בכפר ביתין, הנמצא דרומית-מזרחית לראמאללה, בשטח "C", הנתון לאחריות ביטחונית ואזרחית של ישראל. ייעוד הקרקע הנו חקלאי, ועל פי התכניות הקיימות ניתן לבנות בו מבנים שגובהם לא יעלה על שתי קומות, ושטחם אינו גדול מ-150 מטר מרובע. 2. בתאריך 1.7.2001 הגיש העותר בקשה לקבלת היתר לבניית בית-מגורים, וביום 24.6.2002 ניתן לו היתר לבנות בית בן שתי קומות – קומת קרקע ומרתף - בשטח כולל של 150 מ"ר. משהשלים העותר את הבנייה, התברר כי בנה מבנה בן שלוש קומות, בשטח כולל של קרוב ל-400 מ"ר, שחרג גם מקו הבניה של החלקה. 3. משאותרה החריגה, ולאחר שניתנה לעותר זכות טיעון בפני ועדת המשנה לפיקוח של מועצת התכנון העליונה, הוצא צו להריסת החלק החורג. עם זאת, נאמר לעותר, כי רשאי הוא להגיש לוועדה בקשה חדשה להיתר העשוי, אם יינתן, להכשיר את החריגה. העותר אכן הגיש בקשה כאמור, אולם היא נדחתה הואיל והיקף הבנייה החורגת עלה בעשרות אחוזים על תוספת הבניה שמוסמכת הוועדה לאשרה. 4. או-אז פנה העותר בבקשה לשינוי ייעוד החלקה, משטח חקלאי לאזור מגורים א'. גם הפעם סורבה בקשתו לאחר שנמצא כי לכפר ביתין תוכנית מתאר מאושרת, ובה שטחי מגורים בעלי כושר קיבול הגדול פי שלושה מתחזית הגידול של הכפר לשנים הקרובות. 5. בעתירה שבפנינו טען העותר כי חרף רישומי המקרקעין שייכת אדמתו לכפר דיר-דבואן, אליו היא קרובה קירבה פיזית, ושעל תשתית החשמל והמים שלו היא נסמכת. כך, במשתמע, יש להגדיר את השטח כקרקע לבניה למגורים ולא כקרקע חקלאית. כמו כן חוזר העותר על טענות שהעלה בפני רשויות התכנון, שתמציתן היא כי לאור ייעוץ שקיבל, ובתום לב, לא סבר כי שטח המרתף שבנה נכלל בגדר שטח הבניה המותרת על פי ההיתר. 6. המשיבים, בתשובתם, מדגישים את החריגה הבוטה שחרג העותר מן ההיתר, על אף לשונו הברורה של מסמך זה, הכתוב בשפה הערבית ומגדיר בלשון פשוטה את שטח הבניה המותר, ואת אופן חלוקתם של אחוזי הבניה בין קומות המבנה, לרבות קומת המרתף. עוד מפנים המשיבים לרישום הזכויות במקרקעין שצירף העותר עצמו לעתירתו, וממנו עולה כי השטח מצוי בתחומי הכפר ביתין. 7. לאחר שעיינו בטענות הצדדים הגענו לכלל מסקנה כי דין העתירה להדחות על הסף. לשונו של ההיתר אשר ניתן לעותר ברורה היא, ונאמר בו כי הבניה המותרת כוללת קומה אחת ומרתף. לפיכך, הניסיון לטעון כי ניתן היה לפרש את ההיתר בדרך שונה, נוגדת את ההיגיון והשכל הישר. באשר לטענה בדבר היות הקרקע שייכת למרחב התכנון של כפר דבואן, גם טענה זו קלוטה מן האוויר, באשר מתוך הנספחים לעתירה עולה בברור כי הקרקע עליה ניתן ההיתר מצויה, הן מבחינת הרישום והן מבחינה התוכניות החלות עליה, בתחומו של הכפר ביתין. נותרה איפוא שאלה אחת, בדבר סבירות החלטתה של וועדת המשנה לתכנון מקומי, אשר דחתה את התכנית המפורטת שהניח העותר על שולחנה. לעניין זה נביא את הנמקתה של הוועדה לסירוב בלשונה: "לכפר ביתין ישנה תכנית מתאר מאושרת בעלת כושר קיבול של יותר מ-326 אחוז מהנדרש לצרכי אוכלוסיית הכפר לשנת 2015". הנמקה זו של הוועדה סבירה היא, ועל כן אין מקום להתערבותו של בית משפט זה בהחלטתה של רשות התכנון המוסמכת, הן כעניין שבמדיניות (בג"צ 9717/03, 10359 נעלה ואח' נ' המנהל האזרחי ליהודה ושומרון, מועצת התכנון העליונה, טרם פורסם), והן עקב העדר עילה לעשות זאת. מכל הטעמים הללו דינה של העתירה להדחות, וכך אנו עושים. 8. עתירה זו, שאינה מגלה עילה כלשהי להתערבותו של בית המשפט הגבוה לצדק, מוטב היה שלא היתה מוגשת כלל, ומשהוגשה, והדבר חייב תגובה של המשיב, אנו מחליטים לחייב את העותר בהוצאות המשיבים בסכום של 5000 ₪. ניתן היום, כ"ג בחשוון תשס"ה (7.11.04). ש ו פ ט ש ו פ ט ת ש ו פ ט _________________________ העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 04052330_O04.doc/שב מרכז מידע, טל' 02-6750444 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il