פסקי דין בית המשפט העליון

כל כרטיס מציג בקצרה את עיקרי פסק הדין. הנה דוגמה מהפסיקה הראשונה בעמוד — ריחוף/לחיצה על תווית הסבר מדגיש את האזור המתאים בכרטיס.

בג"ץ 5035/12

עמאד פואז אמין אל חופש נ. התביעה הצבאית בשומרון

העותר ביקש להורות לתביעה הצבאית לתקן את כתב האישום נגדו ולבצע השלמות חקירה.

נדחה (לטובת הנתבע/המשיב) ?
תאריך פרסום 03/07/2012 — תאריך פרסום פסק הדין על ידי בית המשפט.
סוג התיק בג"ץ — עתירה לבית משפט גבוה לצדק.
מספר התיק 5035/12 — פורמט ישן: מספר סידורי / שנה.
נושא/קטגוריה משפט פלילי צבאי — לחיצה על התווית מציגה את כל פסקי הדין באותה קטגוריה.
שם התיק (הצדדים) שם התיק כולל את שמות הצדדים. הקיצור "נ׳" שביניהם = "נגד".
תמצית הטענה / עתירה / ערעור העותר ביקש להורות לתביעה הצבאית לתקן את כתב האישום נגדו ולבצע השלמות חקירה.
החלטת בית המשפט נדחה (לטובת הנתבע/המשיב) — בית המשפט דחה את ההליך לטובת הצד שכנגד (הנתבע/המשיב).

הסבר זה לא ייפתח אוטומטית בביקורים הבאים. תמיד אפשר לפתוח אותו שוב מהפס בראש הרשימה.

בג"ץ 5035/12

עמאד פואז אמין אל חופש נ. התביעה הצבאית בשומרון

העותר ביקש להורות לתביעה הצבאית לתקן את כתב האישום נגדו ולבצע השלמות חקירה.

נדחה (לטובת הנתבע/המשיב) ?

סיכום פסק הדין

העותר, נאשם בבית משפט צבאי בעבירה של ניסיון גרימת מוות בכוונה בגין יידוי אבנים, עתר לבג"ץ בדרישה להורות לתביעה הצבאית לתקן את כתב האישום ולבצע השלמות חקירה, בטענה כי לא נבדק אליבי וכי קיימות ראיות מזכות ברשות הפלסטינית. בית המשפט העליון דחה את העתירה על הסף, בקובעו כי התערבותו בשיקול דעת התביעה הצבאית היא מצומצמת ביותר ושמורה למקרים קיצוניים בלבד של עיוות דין מהותי, נסיבות שלא התקיימו במקרה זה.

סוג הליך עתירה לבית משפט גבוה לצדק (בג"ץ)
הרכב השופטים א' חיות, ע' פוגלמן, י' עמית
בדעת רוב 3/3

ניתוח פסק הדין

תובעים

  • עמאד פואז אמין אל חופש

נתבעים

  • התביעה הצבאית בשומרון

טענות הצדדים

טיעוני התביעה
  • העותר חבר לאחרים ביידוי אבנים לעבר כלי רכב.
  • כתוצאה ממעשיו נפגעה ילדה בת 12 בראשה ונגרם לה שבר בגולגולת.
טיעוני ההגנה
  • אין התאמה בין העובדות בכתב האישום לסעיפי העבירה המיוחסים.
  • המשטרה והתביעה נמנעו מבירור טענת אליבי.
  • התביעה נמנעה מפנייה לגורמים ברשות הפלסטינית להשגת מסמכים המפריכים את עדות עדי התביעה.
מחלוקות עובדתיות
  • האם העותר היה שותף ביידוי האבנים.
  • האם סעיפי האישום תואמים את העובדות המיוחסות.

הדגשים פרוצדורליים

  • העתירה הוגשה כנגד הליך פלילי תלוי ועומד בבית משפט צבאי.
  • העותר ביקש צו ביניים לעיכוב הליכים.

הפניות לתיקים אחרים

תקדימים משפטיים

תגיות נושא

  • משפט צבאי
  • כתב אישום
  • השלמת חקירה
  • בג"ץ

שלב ההליך

עתירה

סכום הוצאות משפט

0

טענות מנהליות

פגמים בהליך
הטענה הועלתה ונדחתה

צווים וסעדים

צו ביניים
הטענה הועלתה ונדחתה
שאל עם ChatGPT

פסק הדין המלא

פסק-דין בתיק בג"ץ 5035/12 בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק בג"ץ 5035/12 - א' לפני: כבוד השופטת א' חיות כבוד השופט ע' פוגלמן כבוד השופט י' עמית העותר: עמאד פואז אמין אל חופש נ ג ד המשיבה: התביעה הצבאית בשומרון עתירה למתן צו על תנאי ולמתן צו ביניים בשם העותר: עו"ד ח'אלד עקל פסק-דין השופטת א' חיות: העותר מבקש כי נורה למשיבה לתקן את כתב האישום שהוגש נגדו בבית המשפט הצבאי בשומרון וכן כי נורה למשיבה לערוך השלמת חקירה בעניינו ולהעביר לידיו חומרי חקירה נוספים הנחוצים לו, לטענתו, לביסוס הגנתו. 1. ביום 27.4.2011 הוגש לבית המשפט הצבאי בשומרון כתב אישום נגד העותר בעבירה של ניסיון גרימת מוות בכוונה לפי סעיפים 204, 205 ו-209(א) לצו בדבר הוראות ביטחון [נוסח משולב] (יהודה ושומרון) (מס' 1651), התש"ע-2009 (להלן: הצו). על-פי הנטען בכתב האישום, ביום 2.9.2010 חבר העותר לאנשים נוספים ויחד הם יידו אבנים לעבר כלי רכב חולפים בכביש חוצה שומרון. עוד נטען בכתב האישום כי כתוצאה מיידוי האבנים כאמור, חדרה אחת האבנים את השימשה הקדמית של כלי רכב מסוג רנו, פגעה בראשה של ילדה בת 12 אשר ישבה במושב הקדמי של הרכב וגרמה לה לשבר בגולגולת. ביום 15.5.2011 הורה בית המשפט הצבאי בשומרון על מעצרו של העותר עד תום ההליכים ועד כה התקיימו בעניינו של העותר ארבעה דיונים במסגרת פרשת התביעה. 2. בעתירתו טוען העותר כי אין התאמה בין העובדות המפורטות בכתב האישום לבין סעיפי האישום המייחסים לו ניסיון לגרימת מוות בכוונה, וכי קיים סעיף אחר בצו שעניינו זריקת אבנים. עוד טוען העותר כי המשטרה והמשיבה נמנעו מלברר את טענת האליבי שהעלה וכן נמנעו מלפנות לגורמים ברשות הפלסטינית אשר ברשותם מסמכים המפריכים את עדותם של שניים מן העדים שהצביעו עליו כמי שהיה שותף בביצוע העבירה. לפיכך, מבקש העותר כי נורה למשיבה לתקן את סעיפי כתב האישום; כי נורה לה להשלים את איסוף הראיות ולהעמידן לרשותו; וכי נורה על עיכוב המשך הדיונים בעניינו בבית המשפט הצבאי עד להכרעה בעתירה. 3. דין העתירה להידחות על הסף. הלכה היא כי התערבותו של בית משפט זה בשיקול דעתה של התביעה הצבאית, לרבות באשר לסעיפי העבירות שביצוען מיוחס לנאשם או באשר לקיום השלמות חקירה, היא מצומצמת ושמורה לנסיבות קיצוניות בהן נפלה בהחלטתה טעות היורדת לשורשו של עניין, או אם נתגלה עיוות מהותי אחר המחייב תיקון (ראו: בג"ץ 372/88 פוקס נ' הפרקליט הצבאי הראשי, פ"ד מב(3) 154, 155 (1988); בג"ץ 7195/08 אבו רחמה נ' תא"ל אביחי מנדלבליט הפרקליט הצבאי הראשי, פסקאות 83-82 (טרם פורסם, 1.7.2009)). העותר אינו מצביע על נסיבות קיצוניות או על עיוות מהותי כאמור ועל כן אין מקום להתערבותו של בית משפט זה בסוגיות שהועלו בעתירה. העתירה נדחית, אפוא. אין צו להוצאות. ניתנה היום, י"ג בתמוז התשע"ב (3.7.2012). ש ו פ ט ת ש ו פ ט ש ו פ ט _________________________ העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 12050350_V02.doc אנ+הג מרכז מידע, טל' 077-2703333 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il