כנעאן יונס נ. מדינת ישראל

פסק-דין בתיק ע"פ 4949/04 בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים ע"פ 4949/04 בפני: כבוד השופט י' טירקל כבוד השופט א' א' לוי כבוד השופטת א' חיות המערער: כנעאן יונס נ ג ד המשיבה: מדינת ישראל ערעור על גזר דין בית המשפט המחוזי בחיפה בפ"ח 1019/04 שניתן ביום 24.5.04 על ידי כבוד השופט ר' שפירא תאריך הישיבה: י"ז באב תשס"ד (4.8.04) בשם המערער: עו"ד אחמד חמזה יוניס בשם המשיבה: בשם שירות המבחן למבוגרים: עו"ד עמית מררי גב' ג'ודי באומץ פסק-דין השופט י' טירקל: 1. בית המשפט המחוזי בחיפה הרשיע את המערער על פי הודייתו בעבירות של תקיפה בנסיבות מחמירות, שנעברו כלפי אשתו של המערער במספר רב של פעמים, וגזר עליו מאסר לתקופה של 30 חודשים מהם 12 חודשים לריצוי בפועל ויתרת התקופה על תנאי. המערער ערער על חומרת עונשו. 2. אחרי ששמענו את טענות בא כוח המערער הורינו להגיש לנו תסקיר של שירות המבחן. תסקיר זה הוגש ובו תוארו, בפירוט רב, היחסים בין המערער לבין אשתו וכן סיכויי שיקום היחסים בעתיד. שירות המבחן סבר כי יש מקום להעניק למערער הזדמנות לשקם את יחסיו עם אשתו ולפיכך המליץ לקצר את תקופת מאסרו ולהעמיד אותו בפיקוח שירות המבחן למשך שנה. נאמר בתסקיר כי שירות המבחן יסייע לבני הזוג להתמודד עם בעיותיהם וכן ישלב את המערער בטיפול קבוצתי האמור להתחיל בחודש ספטמבר. 3. חזרנו ועיינו בכתב האישום המתוקן, שבעובדותיו הודה המערער, בגזר דינו של בית המשפט המחוזי ובטענות באי כוח בעלי הדין. אכן בית המשפט המחוזי לא החמיר בעונשו של המערער יותר משראוי היה שיעשה, אולם לאור התחזית המעודדת שנפרשה לפנינו בתסקירו של שירות המבחן סבורים אנו שיש מקום לאמץ את ההמלצה, שאף באת כוח המדינה הסכימה לה. לפיכך אנו מתקנים את פסק דינו של בית המשפט המחוזי במובן זה שתקופת המאסר לריצוי בפועל שנגזרה על המערער תהיה 9 חודשים במקום 12 חודשים ויתרת התקופה תהיה על תנאי. כמו כן יעמוד המערער בפיקוח שירות המבחן למשך שנה מיום שחרורו מהמאסר. יתר חלקי גזר דינו של בית המשפט המחוזי יעמדו בעינם. ניתן היום, י"ז באב תשס"ד (4.8.04). ש ו פ ט ש ו פ ט ש ו פ ט ת ________________________ העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 04049490_M03.docמפ מרכז מידע, טל' 02-6750444 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il