פסק-דין בתיק ע"א 4500/04
בבית המשפט העליון בשבתו כביתמשפט
לערעורים אזרחיים
ע"א 4500/04
בפני:
כבוד השופטת א' פרוקצ'יה
כבוד השופט א' א' לוי
כבוד השופט א' רובינשטיין
המערערים:
1. נרקיס
נקדאי
2. יעקב נקדאי
נ ג ד
המשיבים:
1. שמשון חברה
לביטוח בע"מ
2. עו"ד נח ליפשיץ כונס הנכסים בתיק הוצל"פ 01-28188-96
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 14.3.04
בה"פ 1758/00 שניתן על ידי כבוד השופטת ד. פלפל
בשם המערערים:
עו"ד מושיק פלדמן
בשם המשיבים:
עו"ד נח ליפשיץ ועו"ד דוד ליפשיץ
פסק-דין
1. בעקבות דיון בערעור בו
נשמעו טיעוני הצדדים נתקבלה הסכמת הצדדים כי נפסוק על דרך הפשרה במסגרת סמכותנו על
פי סעיף 79א לחוק בתי המשפט (נוסח משולב) התשמ"ד-1984.
2. על רקע מכלול נסיבות הענין אנו מחליטים:
הערעור יתקבל במובן זה שהמשכנתא הרשומה
על בית המגורים של המערערים ברח' אילת 12 בחולון (גוש 7162 חלקה 174 תת חלקה 7)
לטובת המשיבה 1 תוסר בכפוף לכך שהמערערים ישלמו למשיבה 1 לא יאוחר מתום 6 חודשים
מהיום סך של 85,000 ₪ כערכם במועד פסק דין זה.
3. אם לא ישולם מלוא הסכום האמור במועד,
יעמוד פסק הדין של בית המשפט המחוזי בעינו.
אין צו להוצאות.
ניתן היום, ה' באדר תשס"ו (5.3.06).
ש ו פ ט
ת ש ו פ
ט ש ו פ ט
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 04045000_R10.doc
מרכז מידע, טל' 02-6593666 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il