פסק הדין המלא
פסק-דין בתיק ע"א 442/10
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 442/10
לפני:
כבוד המשנָה לנשיא מ' נאור
כבוד השופט י' עמית
כבוד השופטת ד' ברק-ארז
המערערים:
דביט פרידה ואח'
נ ג ד
המשיבים:
1. עמותה "בבית"
2. אורנה בר
3. מנורה חברה לביטוח בע"מ
4. מאסעד סלאמה
5. אזברגה סמי סלאמה
6. אבנר ביטון
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי תל אביב מיום 10.12.2009 בתיק א -2482/04 שניתן על ידי כב' השופטת ד' גנות
תאריך הישיבה:
ד' בתשרי התשע"ג
(20.09.12)
בשם המערערים:
עו"ד רוט משה אהרון; עו"ד בשארי אריאל
בשם המשיבה 1:
עו"ד יקירביץ אלעזר
בשם המשיבה 2:
עו"ד פרופ' שניט דן; עו"ד פרופ' מור דניאל
בשם המשיבה 3:
עו"ד יוליש נויה
בשם המשיבים 4-6:
אין התייצבות
פסק-דין
1. אנו נותנים תוקף של פס"ד להודעה על הסכם פשרה שהוגשה ע"י הצדדים וסומנה א'.
2. לסעיף 5 לפשרה בעניין הפטור מיתרת אגרת ביהמ"ש המחוזי אנו נותנים גם כן תוקף של פס"ד בשים לב לכך שהסכם הפשרה היא תוצאה של הליך גישור.
ניתן היום, ד' תשרי, תשע"ג (20.9.2012).
המשנָה לנשיא
ש ו פ ט
ש ו פ ט ת
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 10004420_C08.doc עע
מרכז מידע, טל' 077-2703333 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il
א'
הודעה על הסכם פשרה
הצדדים מקבלים את הצעת בית המשפט ומודיעים כלהלן:
לסילוק סופי ומוחלט של כל טענות ותביעות המערערים (והתובעים בת.א 30652-09-11 שלום פ"ת) ולסילוק סופי מוחלט של כל טענות ותביעות הצדדים בינם לבין עצמם, מבלי להודות בחבות ו/או באחריות ו/או באילו מטענות הצדדים, הגיעו הצדדים לכדי הסדר פשרה כלהלן:
1. המערערים יפיצו בסכום כולל של 400,000 ש"ח (ארבע מאות אלף ש"ח) לפי החלוקה כלהלן:
א. עמותה בבית תשא בסך כולל של 120,000 ש"ח.
ב. מנורה מבטחים ביטוח בע"מ תישא בסך כולל של 280,000 ש"ח.
2. הסכומים המפורטים הינם כוללים ולא יתווסף להם סכום כלשהו לרבות מע"מ או ריבית.
3. ההוצאות שנפסקו לטובת המשיבים ע"י בימ"ש מחוזי יבוטלו.
4. עם קבלת סכום הפשרה אצל ב"כ המערערים, תוגש ע"י המערערים בקשה לדחיית התביעה שהוגשה על ידם לבימ"ש שלום פ"ת בת.א 30652-09-11, ללא צו להוצאות.
5. המערערים יהיו פטורים מיתרת אגרת בית המשפט המחוזי.
6. התשלום כאמור בסעיף 1 לעיל ישולם תוך 30 יום מהיום שאם לא כן ישאו ריבית והצמדה כדין.
7. חיובי הצדדים הינם נפרדים ואין באי תשלום חלקו של מי מהם בפשרה כדי להשליך על רעהו.
8. במידה ומי מהצדדים לא ישלם את חלקו בפשרה תוך 30 יום כאמור, המערערים יהיו זכאים לבטל הסדר זה ולחדש ההליכים בבית משפט זה.
9. יובהר כי הסדר פשרה זה מסלק את כל תביעותיה ו/או דרישותיהם של המערערים בע"א 442/10 והתובעים בת.א 30652-09-11 ו/או מי מטעמם לרבות כל גורם הנכנס או העשוי להיכנס בנעליהם. המערערים והתובעים מתחייבים לפיכך כי אם תוגש תביעה נגד מי מהמשיבים בקשר עם האירועים נשוא הערעור/ התביעה במחוזי/ התביעה בשלום, הם מתחייבים לשפות את המשיבים בענין כל נזק שייגרם להם עקב כך עד שיעור חלקו בפשרה.
10. כל צד נושא בהוצאותיו.
11. בית המשפט הנכבד מתבקש לאשר הסדר זה וליתן לו תוקף של פסק דין.
עו"ד פרופ' דן שניט עו"ד משה אהרון רוט עו"ד אלעזר יקירביץ עו"ד נויה יוליש
ב"כ אורנה בר ב"כ המערערים ב"כ עמותה בבית ב"כ מנורה