פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים
ע"פ 4402/02
בפני: כבוד השופט מ' חשין
כבוד השופטת ד' ביניש
כבוד השופט א' א' לוי
המערערים: 1. מירות סחר (1997) בע"מ
2. מירות - סוכנויות בע"מ
3. יורואופיס (מקבוצות מירות סחר ) בע"מ
נגד
המשיבים: 1. נויזידלר נייר חדרה בע"מ
2. נויזידלר נייר חדרה שיווק
תאריך הישיבה: ג' בתמוז תשס"ב (13.6.02)
בשם המערערים: עו"ד אייל רוזן
בשם המשיבים: עו"ד רמי לנדא
עו"ד מורן עבודי
ערר על פי פקודת בזיון בית-המשפט המחוזי
תל-אביב-יפו מיום 23.4.02 בתיק בש"א 1208/02
שניתן על-ידי כב' השופט י' זפט
פסק-דין
השופט מ' חשין:
בתביעתן של המשיבות נגד המערערות, הוציא בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו צווים זמניים ולפיו נאסר על המערערות לעשות מעשים מסויימים. לאחר עבור זמן מסויים הגישו המשיבות בקשה על-פי פקודת ביזיון בית-המשפט נגד המערערות, שלטענתן הפרו המערערות את הצווים הזמניים. בית-המשפט המחוזי דן בבקשה, והחליט כי המערערות אכן הפרו את הצווים הזמניים. לאכיפת הצווים על המערערות הטיל בית-משפט קמא עליהן תשלום "קנס" בסך של 30,000 ש"ח והוסיף וחייבן בתשלום הוצאות המשיבות בסכום של 25,000 ש"ח.
הערעור שלפנינו ערעור הוא על החלטת בית-המשפט המחוזי, ולטענת המערערות שגה בית-משפט קמא בהטילו עליהן קנס-אכיפה כפי שהטיל.
אין בערעור כל מאומה. הוכח להנחת דעתו של בית-משפט קמא כי המערערות אכן הפרו את הצווים שהוצאו נגדן, ולא נמצאה לנו עילה ראויה להתערב בהחלטתו.
אנו מחליטים לדחות את הערעור.
היום, ג' בתמוז תשס"ב (13.6.02).
ש ו פ ט ש ו פ ט ת ש ו פ ט
_________________
העתק מתאים למקור 02044020.G03
נוסח זה כפוף לשינויי עריכה וניסוח.
רשם
בבית המשפט העליון פועל מרכז מידע, טל' 02-6750444
בית המשפט פתוח להערות והצעות: [email protected]
לבתי המשפט אתר באינטרנט: www.court.gov.il