פסק-דין בתיק ע"פ 4354/08
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים
ע"פ 4354/08
ע"פ 4358/08
ע"פ 4364/08
בפני:
כבוד השופט א' גרוניס
כבוד השופטת מ' נאור
כבוד השופט י' דנציגר
המערערת בע"פ 4354/08 והמשיבה בע"פ 4358/08 וב-ע"פ 4364/08:
מדינת ישראל
נ ג ד
המשיב בע"פ 4354/08 והמערער בע"פ 4364/08:
1. יעקב רבינוביץ
המשיב בע"פ 4354/08 והמערער בע"פ 4358/08:
2. דוד מורגנשטרן
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים בת"פ 1071/01 מיום 31.3.08 שניתן על ידי כבוד השופט מ' גל
בשם המערערת בע"פ 4354/08 והמשיבה בע"פ 4358/08 וב-ע"פ 4364/08:
עו"ד א' וינשל; עו"ד ש' למברגר
בשם המשיב בע"פ 4354/08 והמערער בע"פ 4364/08:
עו"ד ד' שינמן; עו"ד נ' נגב; עו"ד א' ניב-סבאג; עו"ד ל' שובל; עו"ד ש' דולן; עו"ד צ' מתתיהו; עו"ד ש' קיסר
המשיב בע"פ 4354/08 והמערער בע"פ 4358/08:
עו"ד א' פלדמן
פסק-דין משלים
1. ביום 22.4.2010 ניתן פסק דין בעניינו של המערער 2, דוד מורגנשטרן (להלן: מורגנשטרן).
2. בפסק הדין נדחה ערעורו של מורגנשטרן בנוגע להרשעתו בעבירה של שיבוש מהלכי משפט אך התקבל, ברוב דעות מחמת הספק, ערעורו על הרשעתו בסיוע לעבירות המרמה והזיוף.
3. לעניין הרשעתו של מורגנשטרן בעבירה של שיבוש מהלכי משפט שנותרה בעינה נקבע כי הממונה על עבודות שירות יודיע בתוך 30 ימים אם מורגנשטרן מתאים לשאת בעונש מאסר בדרך של עבודות שירות (להלן: הממונה). כן נקבע כי לאחר קבלת חוות דעתו של הממונה ולאחר שתינתן הסכמתו של מורגנשטרן לביצוע עבודות שירות כאמור בסעיף 51ב(ב)(2) לחוק העונשין, התשל"ז-1977, ינתן פסק דין משלים בעניינו.
4. ביום 23.5.2010 הונחה לפנינו חוות דעתו של הממונה, ממנה עולה כי מורגנשטרן מתאים לביצוע עבודות שירות. הממונה ממליץ להציב את מורגנשטרן בעבודות שירות במרכז הרפואי "מעיני הישועה" בבני ברק ושעות עבודתו יהיו בימים א'-ה' בין השעות 16:00-08:00. במסגרת עבודות השירות יעסוק מורגנשטרן בעבודות אחזקה וסיוע, שירותים או מנהלה.
5. בשים לב לנסיבות העניין ולאור פסק הדין מיום 22.4.2010 ובהתחשב בחוות דעתו של הממונה, החלטנו להשית על מורגנשטרן עונש של שישה חודשי מאסר אשר ירוצו בדרך של עבודות שירות כמפורט בחוות דעתו של הממונה.
6. אשר על כן, מורגנשטרן יתייצב לתחילת ביצוע עבודות השירות ביום 27.6.2010 בשעה 08:00, המועד בו ניתן להתחיל את ביצוע עבודות השירות לפי קביעתו של הממונה.
ניתן היום, כ"ו בסיון תש"ע (8.6.2010).
ש ו פ ט
ש ו פ ט ת
ש ו פ ט
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 08043540_W14.doc חכ