פסק-דין בתיק ע"א 4294/11
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 4294/11
לפני:
כבוד הנשיא א' גרוניס
כבוד המשנָה לנשיא מ' נאור
כבוד השופט א' רובינשטיין
המערערים:
1. אור מבואות ירושלים בע"מ
2. אהרון בלום
נ ג ד
המשיבים:
1. מאיר לוין
2. נופי הדסה בע"מ
3. הדסה הירוקה בע"מ
4. השופט בדימוס יעקב בצלאל –בורר, פורמלי
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי ירושלים
מיום 26.04.2011 בתיק ה"פ 14436-11-10 שניתן על-
ידי כבוד השופט י' שפירא
תאריך הישיבה:
כ"ב באדר התשע"ג
(04.03.2013)
בשם המערערים:
עו"ד עדי קידנר
בשם המשיבים 3-1:
עו"ד ישראל גבל
פסק-דין
1. בפתח הדיון הודיע בא כוחם של המערערים כי הוא מצמצם את ערעורו. הוא אינו טוען עוד כי יש לאפשר לשולחיו להגיש תביעה שכנגד בהליך הבוררות המתנהל בין הצדדים. עם זאת, המערערים עומדים על כך שיוכלו להעלות טענת קיזוז בגדר הגנתם.
2. אנו סבורים כי לאור ההסכמה שהושגה בין הצדדים בדבר פנייה לבוררות (כאמור בעמוד 43 לפרוטוקול הדיון בבית המשפט המחוזי בירושלים בת"א 9648/07 מיום 07.09.2009), אין למנוע מן המערערים מלהעלות טענת קיזוז בהליך הבוררות. בד בבד אין להגביל את המשיבים 3-1 מלהעלות טענות נגדיות, כמו הטענה כי חלה התיישנות עוד לפני שהמערערים ביקשו להוסיף טענת קיזוז. הטענות משני הצדדים, כולל טענת הקיזוז וטענות הנגד, יובאו אם כן בפני הבוררת (שהחליפה בורר קודם).
3. הערעור מתקבל איפוא באופן חלקי, כאמור לעיל. אין צו להוצאות.
ניתן היום, כ"ב באדר התשע"ג (04.03.2013), בנוכחות באי כוח בעלי הדין.
ה נ ש י א
המשנָה לנשיא
ש ו פ ט
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 11042940_S07.doc דז
מרכז מידע, טל' 077-2703333 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il