חמזה אל שייך חוסיין נ. מדינת ישראל

2 1 בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים ע"פ 4203/20 לפני: כבוד השופט י' עמית כבוד השופטת ד' ברק-ארז כבוד השופטת ע' ברון המערער: חמזה אל שייך חוסיין נ ג ד המשיבים: 1. מדינת ישראל 2. נאיף כרים ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי נצרת בת"פ 067813-05-19 שניתן ביום 11.05.2020 על ידי כבוד השופט ג' אזולאי תאריך הישיבה: כ"ח בשבט התשפ"א (10.02.2021) בשם המערער: עו"ד סרי חורי בשם המשיבה 1: עו"ד עמרי כהן בשם המשיב 2: בעצמו בשם שירות המבחן: עו"ס ברכה וייס פסק-דין 1. מעשה במערער שהצית את הקיוסק של המשיב 2. בגין כך הושת על המערער, בין היתר, עונש מאסר של 28 חודשים, והוא חוייב לפצות את המתלונן בסכום של 40,000 (ארבעים אלף) ₪ שישולם ב-40 תשלומים בסכום של 1,000 ₪ כל אחד. 2. הערעור דנן נסב אך ורק על רכיב הפיצוי, בטענה ששווי הקיוסק, שהיה למעשה סככה מכוסה בברזנט, נמוך מסכום הפיצוי שנפסק, ועל כן יש להתערב בגובה הפיצוי. 3. טוב היה לערעור משלא הוגש. הפיצוי שנפסק לזכות המשיב 2 אינו חייב לשקף את שווי מבנה הקיוסק. גם בהנחה ששווי המבנה נמוך מ-40,000 ₪ הרי שהמשיב 2 זכאי לפיצוי גם בגין הנזק הלא ממוני שנגרם לו עקב ההצתה לאחר שנמלט מבין הלהבות, כמתואר בכתב האישום. שלא לדבר על אובדן ההכנסות שנגרם למשיב 2 , שהתייחס לכך בדבריו בפנינו. 4. אשר על כן, הערעור נדחה. ניתן היום, ‏כ"ח בשבט התשפ"א (‏10.2.2021), בנוכחות הצדדים. ש ו פ ט ש ו פ ט ת ש ו פ ט ת _________________________ 20042030_E05.docx עכב מרכז מידע, טל' 077-2703333, 3852* ; אתר אינטרנט, http://supreme.court.gov.il 1