פסקי דין בית המשפט העליון

כל כרטיס מציג בקצרה את עיקרי פסק הדין. הנה דוגמה מהפסיקה הראשונה בעמוד — ריחוף/לחיצה על תווית הסבר מדגיש את האזור המתאים בכרטיס.

ע"פ 3120/04

מדינת ישראל נ. ניר חזיזה

ערעורים הדדיים על הרשעה בעבירת חבלה בכוונה מחמירה ועל קולת העונש.

נדחה (לטובת הנתבע/המשיב) ?
תאריך פרסום 13/09/2004 — תאריך פרסום פסק הדין על ידי בית המשפט.
סוג התיק ע"פ — ערעור פלילי.
מספר התיק 3120/04 — פורמט ישן: מספר סידורי / שנה.
נושא/קטגוריה עבירות אלימות — לחיצה על התווית מציגה את כל פסקי הדין באותה קטגוריה.
שם התיק (הצדדים) שם התיק כולל את שמות הצדדים. הקיצור "נ׳" שביניהם = "נגד".
תמצית הטענה / עתירה / ערעור ערעורים הדדיים על הרשעה בעבירת חבלה בכוונה מחמירה ועל קולת העונש.
החלטת בית המשפט נדחה (לטובת הנתבע/המשיב) — בית המשפט דחה את ההליך לטובת הצד שכנגד (הנתבע/המשיב).

הסבר זה לא ייפתח אוטומטית בביקורים הבאים. תמיד אפשר לפתוח אותו שוב מהפס בראש הרשימה.

ע"פ 3120/04

מדינת ישראל נ. ניר חזיזה

ערעורים הדדיים על הרשעה בעבירת חבלה בכוונה מחמירה ועל קולת העונש.

נדחה (לטובת הנתבע/המשיב) ?

סיכום פסק הדין

ניר חזיזה הורשע בבית המשפט המחוזי בעבירת חבלה בכוונה מחמירה לאחר שירה במתלונן במהלך קטטה. נגזרו עליו 6 חודשי עבודות שירות ו-18 חודשי מאסר על תנאי. המדינה ערערה על קולת העונש, והנאשם ערער על עצם ההרשעה. בית המשפט העליון דחה את שני הערעורים. נקבע כי הראיות, ובפרט הקלטת שיחה של עד עם מדובב, מספיקות להרשעה. בנוסף, נקבע כי למרות שהעונש מתון, אין מקום להתערב בו בשל נסיבות מקלות, ביניהן העובדה שהמתלונן נהג באלימות, תקופת המעצר הממושכת שעבר הנאשם, ועברו הפלילי הלא מכביד.

סוג הליך ערעור פלילי (ע"פ)
הרכב השופטים א' א' לוי, ס' ג'ובראן, י' עדיאל
בדעת רוב 3/3

ניתוח פסק הדין

תובעים

  • מדינת ישראל

נתבעים

  • ניר חזיזה

טענות הצדדים

טיעוני התביעה
  • יש להחמיר בעונשו של המערער בשל חומרת עבירת האלימות.
טיעוני ההגנה
  • ערעור על ממצאי עובדה ועל עצם ההרשעה.
מחלוקות עובדתיות
  • זהות האדם שירה במתלונן במהלך הקטטה.

ראיות משפטיות

ראיות מרכזיות שהתקבלו
  • הקלטת שיחה של עד (קובי) עם מדובב בתא המעצר בה הפליל את המערער.
  • עדותו של קובי בבית המשפט.
  • רצף הזמנים בין הקטטה לפציעה ובריחת המערער מהזירה.

הפניות לתיקים אחרים

פרטי התיק המקורי
מספר התיק בערכאה הקודמת
פ' 40310/02
בית המשפט שנתן את ההחלטה המקורית
בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו
תיקים שאוחדו
  • ע"פ 4673/04

תגיות נושא

  • חבלה בכוונה מחמירה
  • עבירות אלימות
  • ערעור פלילי
  • הקלטת מדובב

שלב ההליך

ערעור

גזר הדין

חודשי מאסר בפועל
0
חודשי מאסר על תנאי
18
חודשי שירות עבודה
6
שעות שירות לתועלת הציבור
0
גובה הקנס למדינה
0
סכום הפיצוי שנפסק שהתובע ישלם לנפגע
0
שאל עם ChatGPT

פסק הדין המלא

פסק-דין בתיק ע"פ 3120/04 בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים ע"פ 3120/04 ע"פ 4673/04 בפני: כבוד השופט א' א' לוי כבוד השופט ס' ג'ובראן כבוד השופט י' עדיאל המערערת בע"פ 3120/04 והמשיבה בע"פ 4673/04: מדינת ישראל נ ג ד המשיב בע"פ 3120/04 והמערער בע"פ 4673/04:: ניר חזיזה ערעורים על פסק-דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו, מיום 8.1.04, בתיק פ' 40310/02, שניתן על ידי כבוד השופט ע' מודריק תאריך הישיבה: כ"ז באלול תשס"ד (13.9.2004) בשם המערערת בע"פ 3120/04 והמשיבה בע"פ 4673/04: עו"ד דודי זכריה בשם המשיב בע"פ 3120/04 והמערער בע"פ 4673/04: עו"ד אמיר מורשתי פסק-דין השופט א' א' לוי: בתאריך 24.9.02, בשעות הערב, הזמין המערער את המתלונן לפגוש אותו ליד ביתו שבחולון, ולמפגש זה הגיע המתלונן מלווה בחברו (להלן – "קובי"). על פי גרסת המשיבה כפי שמצאה ביטוי בעובדותיו של כתב-האישום שהוגש לבית המשפט המחוזי, הגיע המערער למפגש זה כשהוא נושא על גופו אקדח, ובעקבות קטטה שפרצה בינו למתלונן, הוא שלף את האקדח וירה לעבר יריבו מספר יריות, שאחת מהן פגעה בברכו השמאלית. בגין כל אלה יוחסה למערער עבירה של חבלה בכוונה מחמירה לפי סעיף 329(א)(1) לחוק העונשין, ולאחר שמיעתן של ראיות הצדדים, הורשע המערער בעבירה זו, ונגזרו לו 6 חודשי מאסר בהם ישא בדרך של עבודות שירות, ו-18 חודשי מאסר על-תנאי. כנגד פסק-דינו של בית המשפט המחוזי הוגשו שני ערעורים. באחד, משיג המערער כנגד הרשעתו, ובאחר עותרת המדינה להחמיר בעונש. השגותיו של המערער מופנות כנגד ממצאים של עובדה, וכידוע ההלכה היא שבתחום זה אין ערכאת הערעור נוטה להתערב ולהעדיף את שיקול דעתה על שיקול דעתה של הערכאה הדיונית. להלכה זו נקבעו חריגים, אולם לא מצאנו כי המקרה הנוכחי נמנה עליהם. אכן, כל המעורבים בפרשה, ובכללם מי שהוגדר כ"מתלונן", לא שיתפו פעולה עם החוקרים, ואף הכחישו את אחריותו של המערער למעשה הפלילי. אולם לידי המשטרה התגלגלה ראיה בעלת משקל רב, והכוונה להקלטתו של קובי בעת ששוחח עם מדובב ששהה בתאו. באוזניו של זה האחרון גילה קובי, כי היה זה המערער ולא אחר ששלף אקדח מכיסו במהלך הקטטה האלימה, וממנו הוא ירה 7 יריות לעבר המתלונן. על גרסה דומה חזר קובי גם בבית המשפט, אף כי הפעם לא טען עוד כי היה זה המערער שהחזיק באקדח ממנו נורו היריות. אולם, רצף הזמנים שבין הקטטה לפציעת המתלונן, ובריחתו של המערער מהזירה (הוא הסגיר את עצמו לאחר כשבועיים), די בהם כדי לקבוע שהפללתו על ידי קובי אינה קלוטה מן האוויר. אכן, אפשר וניתן היה לבצע בתיק זה חקירה יעילה יותר, אולם בסופו של דבר ההכרעה אם לזכות נאשם או להרשיעו מתקבלת בעיקר לנוכח הפוטנציאל המרשיע שבראיות התביעה, ואנו סבורים שבמקרה הנוכחי, רשאי היה בית המשפט לקבוע לאור הראיות שהיו בפניו, כי היה זה המערער ולא אחר שירה ופצע את המתלונן. באשר לעונש כנגדו מופנה ערעור המדינה – דעתנו היא שהוא נופל מרמת הענישה המקובלת והרצויה בעבירות אלימות בכלל ומסוג זה בפרט. אולם עובדה זו היתה נהירה גם לשופט המלומד של בית משפט קמא, שלא הסתיר כי קדמה להכרעתו התחבטות לא מעטה. עם זאת, מצא השופט כי עומדים לזכות המערער מספר נתונים אשר מצדיקים את אי-כליאתו מחדש: גם המתלונן לא טמן את ידו בצלחת ונהג כלפי המערער באלימות קשה; בעקבות המעשה הוחזק המערער במעצר ממש במשך כ-7 חודשים שלאחריהם שהה במעצר-בית מלא תקופה נוספת של 8 חודשים; עברו הפלילי של המערער אינו מכביד; החזרתו של המערער, שהינו אדם צעיר לכלא, נזקה הצפוי גדול מהתועלת שבה. איננו סבורים כי הוכחה עילה לדחות הנמקה זו, ועל כן אף שהעונש מתון מאד לא ראינו מקום לקבל את ערעור המדינה. התוצאה היא אפוא ששני הערעורים נדחים. ניתן היום, כ"ז באלול תשס"ד (13.9.2004). ש ו פ ט ש ו פ ט ש ו פ ט _________________________ העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 04031200_O04.doc/שב מרכז מידע, טל' 02-6750444 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il