פסק-דין בתיק ע"א 292/06
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 292/06
וערעור שכנגד
בפני:
כבוד השופטת א' פרוקצ'יה
כבוד השופטת א' חיות
כבוד השופט ע' פוגלמן
המערערת (המשיבה שכנגד 1):
שם טוב תעשיות אופטיות בע"מ
המשיבים שכנגד:
2. י.ד. שם טוב יבואנים בע"מ
3. שם טוב דוד
נ ג ד
המשיבה (המערערת שכנגד):
K-MARS INC
ערעור וערעור שכנגד על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל אביב יפו בע"א 2531/00 מיום 4.12.05 שניתן על ידי כבוד השופטת ש' סירוטה
בשם המערערת:
עו"ד אייל סודאי; עו"ד אפרת חג'בי
בשם המשיבה:
עו"ד גלעד שי
פסק-דין
1. הצדדים בערעור ובערעור שכנגד הגיעו ביום 11.6.2007 להסכמה לפיה תצומצם המחלוקת בניהם "לשאלת היקף הפיצוי הראוי בגין ההוצאות שנגרמו למשיבה [המערערת שכנגד], וכן לעניין הריבית". הצדדים הסמיכו את בית המשפט להכריע בשאלות אלה על דרך הפשרה לפי סעיף 79א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984, ובהתאם למוסכם הוגשו על ידם טיעונים משלימים בכתב.
2. לאחר שבחנו את טיעוני הצדדים בשאלות העומדות להכרעה, אנו מורים על דרך הפשרה כי המערערת (המשיבה שכנגד) תשלם למשיבה (המערערת שכנגד) סך כולל בשקלים השווה ל- 14,100 דולר ארצות הברית בצירוף ריבית רבעונית בשיעור ליבור + 1% החל מיום 1.1.1999 ועד יום התשלום בפועל, לסילוק סופי ומוחלט של כל טענות הצדדים האחד כלפי משנהו בפרשה זו.
3. הסכום שנקבע בסעיף 2 לעיל יבוא תחת הסכום שפסק בית משפט קמא לזכות המשיבה (המערערת שכנגד). יתר חלקי פסק-דינו של בית משפט קמא יעמדו בעינם לרבות עניין החיוב בהוצאות משפט ושכר טרחת עורך דין.
אין צו להוצאות בערעור.
ניתן היום, ו' בתשרי, התשס"ח (18.09.2007).
ש ו פ ט ת ש ו פ ט ת ש ו פ ט
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 06002920_V05.doc יג
מרכז מידע, טל' 02-6593666 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il