פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 2768/98
בפני: כבוד השופט א' מצא
כבוד השופט י' אנגלרד
כבוד השופט ע' ר' זועבי
המערערת: אל על אגודה שיתופית חקלאית
ברמות השבים בע"מ
נגד
המשיב: י.כץ אספקה חקלאית בע"מ
ערעור על פסק-דין בית המשפט המחוזי
בתל-אביב-יפו מיום 18.03.98 בתיק
ה"פ 1833/97 שניתן על-ידי כבוד השופט י' זפט
תאריך הישיבה: ל' בחשון תש"ס (9.11.99)
בשם המערער: עו"ד בן ציון רזניק
עו"ד רמי אבידע
בשם המשיב: עו"ד אורי ברגמן
עו"ד טלי סלטון
א'
הודעה לבית המשפט הנכבד בדבר הסכם פשרה
הצדדים מתכבדים להודיע לבית המשפט הנכבד, כי בעקבות הצעת בית המשפט הגיעו הצדדים להסכם פשרה כדלקמן:
1. לסילוק מלא וסופי של כל התביעות, מכל מין וסוג שהוא, של י. כץ אספקה חקלאית בע"מ (להלן: "כץ") ו/או מי מטעמה (לרבות בני משפחות כץ, ממון, שי וגולדשטיין אישית), כנגד אל על אגודה שיתופית חקלאית ברמות השבים בע"מ (להלן: "אל על"), מכון המיון אגודה שיתופית חקלאית ברמות השבים בע"מ ומכון התערובת אגודה שיתופית חקלאית ברמות השבים בע"מ (להלן ביחד: "המכונים"), תשלם אל על לכץ סך של 6,250,000 (שישה מליון מאתיים וחמישים אלף) ש"ח, בצירוף מע"מ כדין, כנגד חשבונית מס, כדלקמן:
1.1 מחצית הסכום תשולם תוך 30 יום מהיום.
1.2 המחצית הנותרת תשולם בתוך שישה חודשים מהיום.
שקים בגין המע"מ בגין כל אחד מהתשלומים ימסרו לתאריך התחשבנות המע"מ.
הסכומים דלעיל הינם נומינליים ולא ישאו ריבית ו/או הפרשי הצמדה.
2. אל על מצהירה ומתחייבת לשלם את הסכומים דלעיל במלואם, בתוך המועד לתשלום כל אחד מהם כמפורט לעיל.
כל סכום שחרף האמור לא ישולם במועדו (ואף לא תוך 10 ימי ארכה נוספים (עשרה ימים)) ישא ריבית מהיום, בשיעור השווה לריבית בגין משיכת יתר חריגה בלתי מאושרת בסניף הראשי של בנק הפועלים בע"מ.
3. נקבע בזה כי חוק גל - חוק הסדרים במגזר החקלאי המשפחתי, תשנ"ב - 1992, על כל תיקוניו ו/או תקנותיו, אינו חל ולא יחול על הסכסוך בין הצדדים, לרבות אך לא רק בכל הקשור למימוש וגביית פסק הדין שיינתן על פי הסכם זה.
4. הצדדים יבטלו בהסכמה, ללא צוים להוצאות, את כל ההליכים המשפטיים המתנהלים ביניהם ו/או עם המכונים (למעט עיקולים על מקרקעין, שיבוטלו רק אחר פרעון מלוא הסכומים על פי הסכם).
כץ מסכימה להשבת כל פקדון שהופקד על ידי אל על בבית משפט העליון הנכבד ובלשכת ההוצאה לפועל בתל-אביב, לידי אל על.
הצדדים מבקשים מבית המשפט הנכבד ליתן תוקף של פסק דין להסכם פשרה זה.
(-) (-) (-)
אורי ברגמן, עו"ד ב"כ כץ ב.צ. רזניק עו"ד רמי אבידע עו"ד
ב"כ אל על
ירושלים, היום 9 בנובמבר 1999
פ ס ק - ד י ן
הצדדים הגישו לבית המשפט הודעה בכתב על הסכם פשרה, המצורפת לפסק הדין ומסומנת א'. לבקשתם המשותפת של הצדדים הננו נותנים להסכם הפשרה תוקף של פסק דין.
ניתנה היום, ל' בחשון תש"ס (9.11.99).
ש ו פ ט ש ו פ ט ש ו פ ט
העתק מתאים למקור
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
98027680.F07