לירן ברוך נ. מדינת ישראל

פסק-דין בתיק רע"פ 2469/08 בבית המשפט העליון רע"פ 2469/08 בפני: כבוד השופטת א' פרוקצ'יה כבוד השופט א' רובינשטיין כבוד השופט ס' ג'ובראן המבקש: לירן ברוך – ת.ז. 037040516 נ ג ד המשיבה: מדינת ישראל בקשת רשות ערעור על פסק-דין של בית המשפט המחוזי מרכז בעפ"ג 1553-11-07 מיום 18.2.2008, שניתן על-ידי כבוד סגן-הנשיא א' טל והשופטים מ' נד"ב וד"ר א' סטולר בשם המבקש: עו"ד אשר פדלון בשם המשיבה: עו"ד ירין שגב פסק-דין השופט ס' ג'ובראן: בפנינו בקשת רשות ערעור על פסק-דין של בית המשפט המחוזי מרכז בעפ"ג 1553-11-07 מיום 18.2.2008. המבקש הורשע בבית-משפט השלום בראשון לציון בת.פ. 4405/04 בעבירה של תקיפה חבלנית לפי סעיף 380 לחוק העונשין. בית-משפט השלום גזר על המבקש עונש של שירות לתועלת הציבור בהיקף של 150 שעות במסגרת "המרכז לחלוקת מזון" ביפו וכן פיצוי למתלוננת בסכום של 3,000 ש"ח. על פסק הדין של בית-משפט השלום ערער המבקש לבית המשפט המחוזי מרכז. ערעורו כוון כלפי הרשעתו וכלפי חיובו בפיצוי המתלוננת. בית המשפט המחוזי (כבוד סגן-הנשיא א' טל והשופטים מ' נד"ב וד"ר א' סטולר) דחה, ביום 18.2.2008, את הערעור. מכאן בקשת רשות הערעור שבפנינו, במסגרתה הגיש המבקש בקשה לעיכוב ביצוע העונשים שהוטלו עליו. ביום 17.3.2008, עיכב בית-משפט זה את ביצוע עבודות השירות לתועלת הציבור שהוטלו על המבקש עד למתן החלטה אחרת. בבקשתו חוזר המבקש על טענותיו כפי שהעלה בפני בית המשפט המחוזי. בא-כוח המשיבה בתגובתו מיום 27.5.08 הסכים לקבלת בקשת רשות הערעור ואת הערעור לגופו, במובן זה שתבוטל הרשעתו של המבקש ותשונה ל"אי הרשעה", זאת בעיקר בשל הפער האפשרי בין עובדות כתב האישום המתוקן בהן הורשע המבקש לבין עובדות המקרה כפי שנקבעו בפסק-דינו של בית המשפט המחוזי. לאור הסכמה זו של המשיבה, חזר בו בא-כוח המבקש מערעורו לענין הפיצוי שנפסק למתלוננת והיקף עונש השירות לתועלת הציבור. יתר חלקי גזר-הדין יוותרו על כנם. החלטנו לדון בבקשה כאילו ניתנה רשות ערעור והערעור הוגש על-פי הרשות שניתנה. בהסכמת המשיבה, אנו מקבלים את הערעור ומבטלים את הרשעתו של המבקש כך שתשונה ל-"אי הרשעה". יתר חלקי גזר-הדין יוותרו על כנם. ההחלטה בענין עיכוב ביצוע עבודות השירות לתועלת הציבור, מיום 17.3.2008, מבוטלת בזה. המבקש יתייצב ביום 31.8.08 לא יאוחר משעה 9:00 בפני שירות המבחן על מנת להכין עבורו תסקיר לביצוע עבודות שירות בהיקף של 150 שעות. ניתן היום, י"ז בתמוז התשס"ח (20.7.2008). ש ו פ ט ת ש ו פ ט ש ו פ ט _________________________ העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 08024690_H05.doc דפ מרכז מידע, טל' 02-6593666 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il