פלוני נ. מדינת ישראל

פסק-דין בתיק ע"פ 2431/15 בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים ע"פ 2431/15 לפני: כבוד השופט י' דנציגר כבוד השופט ע' פוגלמן כבוד השופט מ' מזוז המערער: פלוני נ ג ד המשיבה: מדינת ישראל ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי לנוער בירושלים מיום 12.01.2015 בת"פ 35897-10-13 שניתן על ידי כבודד השופט א' כהן תאריך הישיבה: כ"ה באלול תשע"ה (9.9.15) בשם המערער: עו"ד מוחמד מחמוד בשם המשיבה: עו"ד שרית משגב בשם שירות המבחן לנוער: מר נבי חורי פסק-דין לאחר ששמענו את טיעוני באי-כוח הצדדים בדיון שנערך לפנינו ואת דבריו של נציג שירות המבחן לנוער, מר חורי, ראינו לנכון לקבל את הערעור ולהקל בעונש המאסר בפועל שהושת על המערער, כך שיעמוד על 12 חודשי מאסר (בניכוי ימי מעצרו) במקום 16 חודשי מאסר (בניכוי ימי המעצר). הטעמים המרכזיים שהובילונו לתוצאה דנן הם שניים: גילו הצעיר של המערער בעת ביצוע העבירה (באותו מועד טרם מלאו לו 16 שנים); והתסקיר החיובי של שירות המבחן לנוער המציג חרטה כנה מצד המערער והערכה היא כי הוא ישוב לחיים נורמטיביים, והממליץ על קיצור עונש המאסר שהושת עליו. שאר רכיבי גזר הדין יעמדו בעינם. אנו תקווה שמשפחת המערער – על אף הקשיים הכלכליים שבהם היא נתונה – תעשה כל מאמץ לשלם את הפיצוי שהוטל על המערער בהקדם האפשרי. ניתן היום, ‏כ"ה באלול התשע"ה (‏9.9.2015). ש ו פ ט ש ו פ ט ש ו פ ט _________________________ העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 15024310_W01.doc חכ מרכז מידע, טל' 077-2703333 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il