פסק הדין המלא
פסק-דין בתיק עע"ם 2028/10
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים בעניינים מנהליים
עע"ם 2028/10
בפני:
כבוד הנשיאה ד' ביניש
כבוד השופטת ע' ארבל
כבוד השופט י' דנציגר
המערערים:
1. שרה ארליך
2. שלמה ארליך
נ ג ד
המשיבים:
1. יו"ר הוועדה המחוזית לתכנון ולבניה, מחוז
תל אביב
2. הוועדה המחוזית לתכנון ולבניה , מחוז תל אביב
3. הוועדה המקומית לתכנון ולבניה, רמת גן
4. יורוקום אחזקות
5. נימה נוביק
6. ניסים עדווי
ערעור על פסק-דינו של בית המשפט לעניינים מנהליים
בתל-אביב (השופטת א' קובו) בתיק עת"מ 1745/08
מיום 07.02.2010
תאריך הישיבה:
י"ח בסיון התשע"א
(20.06.2011)
בשם המערערים:
בשם המשיבים 2-1:
בשם המשיבה 3:
בשם המשיבה 4:
בשם המשיבה 5:
עו"ד אליעזר וילצ'יק; עו"ד רוית דימנט
עו"ד אורי קידר
עו"ד עדינה פיבלביץ'
עו"ד אירית יומטוב; עו"ד יורם זמיר;
עו"ד דיקלה סירקיס
עו"ד גל הררי; עו"ד מיטל מהלל
פסק-דין
המערערים והמשיבה 4 הגיעו להסכמה, ונוסח ההסכם מצורף לפסק-דיננו זה ומסומן "א".
על יסוד ההסכם חזרו בהם המערערים מערעורם והוא נדחה. ההוצאות ושכר הטרחה ישולמו בהתאם לאמור בהסכם.
ניתן היום, י"ח בסיון התשע"א (20.06.2011), בפני באי-כוח הצדדים.
ה נ ש י א ה ש ו פ ט ת ש ו פ ט
נספח א'
1. הערעור נדחה. המערערים מסכימים לתוכנית רג/1308 ומוותרים על כל טענה בגינה, לרבות כל טענה לפי חוק התכנון והבניה.
2. המערערים חוזרים בהם מההתנגדות שהוגשה ביחס לתוכנית רג/מק/1308/א' ומוותרים על כל טענה בגינה, לרבות כל טענה לפי חוק התכנון והבניה.
3. המערערים חוזרים בהם מהערר שהוגש לוועדת הערר בגין הבקשה שתלויה ועומדת למתן היתר בניה במגרש המיוחד (מספר 1), ונותנים את הסכמתם להיתר הבניה כפי שהתבקש.
4. המערערים ישתפו פעולה עם יורוקום במימוש התוכנית והיתר הבניה.
5. אם המערערים ימכרו את זכויותיהם במגרש המיוחד, הרוכש יקבל על עצמו את ההתחייבויות דלעיל.
6. יורוקום תשלם למערערים דמי שכירות במהלך תקופת הבניה במגרש המיוחד, מיום קבלת היתר הבניה לבנין החדש ועד קבלת טופס 4 לבנין החדש, לפי התנאים הקבועים בהסכם השכירות דהיום. התשלומים כאמור יבוצעו גם אם וכאשר תמכור יורוקום את זכויותיה במגרש המיוחד. יורוקום תהיה רשאית להמחות את החבות האמורה לרוכש הזכויות הימנה.
7. גם אם תקופת הבניה תהיה קצרה מ-4 שנים, התשלומים כאמור בסעיף 6 לעיל ימשכו לפחות 4 שנים.
8. יורוקום תשלם לעו"ד וילצ'יק סך של 200,000 ₪ בתוספת מע"מ לכיסוי הוצאותיהם המשפטיות ושכר טרחת השמאי מטעם המערערים. הסכום האמור ישולם בתוך 30 ימים מיום אישורה של תוכנית רג/מק/1308/א'.
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 10020280_N10.doc דז
מרכז מידע, טל' 077-2703333 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il