פסק הדין המלא
פסק-דין בתיק בג"ץ 1689/12
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ 1689/12
לפני:
כבוד השופט א' רובינשטיין
כבוד השופט ח' מלצר
כבוד השופט צ' זילברטל
העותרים:
אשר וקנין ו - 13 אחרים
נ ג ד
המשיבים:
1. משרד החקלאות
2. משרד הבריאות
עתירה למתן צו על תנאי
תאריך הישיבה: כ"ט בתמוז התשע"ב (19.7.12)
בשם העותרים: עו"ד שלומי ברנע; עו"ד אבי ביטאו
בשם המשיבים: עו"ד רועי-אביחי שויקה
פסק-דין
א. העתירה מסבה עצמה על מכולות של טֶף, דגן המקובל כמאכל על בני העדה האתיופית. נוכח פגמים נטענים באשר למקורן של המכולות ולתיעוד הכרוך (תעודות מקור) לא ניתנו האישורים הנחוצים של משרדי החקלאות והבריאות, ועל כן מצויות המכולות בנמל ולא שוחררו.
ב. על פי עמדת המדינה, מעבר לאמור, יש רצון לאפשר יבואו של דגן זה, נוכח מחסור בו לצרכי העדה האתיופית, ומתנהל משא ומתן מתקדם עם נציגי ממשלת אתיופיה; ובשלב זה יש התנגדות מצדם למתן תעודות מקור לגבי המכולות נשוא העתירה. ישנה גם יוזמה פרלמנטרית לביטול הצורך בתעודות מקור, אך היא כרוכה בהסכמות עם משרדי הממשלה הרלבנטיים. לדברי העותרים, ניתן להגיע להבנה עם ממשלת אתיופיה.
ג. עם כל האהדה לצורך בדגן זה כמזון המקובל על עולי אתיופיה,לא ראינו מקום להתערבות שיפוטית בעמדת המדינה, המעוגנת בשיקולי יבוא ובריאות האדם והצומח. עם זאת ככל שיושג הסדר המקובל על כל הצדדים, הנה מה טוב. בנסיבות אלה הצענו לעותרים למשוך את העתירה תוך שרשמנו בפנינו את כל האמור, והיא נמחקת ללא צו להוצאות.
ניתן היום כ"ט בתמוז תשע"ב (19.7.12).
ש ו פ ט
ש ו פ ט
ש ו פ ט
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 12016890_T10.doc רח
מרכז מידע, טל' 077-2703333 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il