פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון בירושלים
רע"פ 1557/00
בפני: כבוד השופט י' זמיר
כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן
כבוד השופט א' ריבלין
המבקש: תאיה סאלם
נגד
המשיבה: מדינת ישראל
רשות ערעור פלילי על פסק-דינו של
בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום
8.2.00 בע"פ 70495/99 שניתן על-ידי כבוד
השופטים: ד' ברלינר, א' בייזר, ז' המר
תאריך הישיבה: י"ד בטבת התשס"א (09.01.01)
בשם המבקש: עו"ד אהרון בנימין
בשם המשיבה: עו"ד אתי כהנא
בשם שירות המבחן: גב' זהבה מור
פסק-דין
1. המבקש הורשע בבית משפט השלום בתל-אביב (כבוד השופט ד' רוזן) בעבירות לפי סעיפים 382(ב)(2) יחד עם סעיף 379 ועבירה לפי סעיף 368ב' לחוק העונשין התשל"ז1977- והושת עליו עונש של 12 חודשי מאסר על תנאי וקנס של 2,000 ש"ח או 150 ימי מאסר תמורתו. ערעור שהוגש על ידי המשיבה התקבל ובית המשפט המחוזי קבע כי על המבקש לרצות 12 חודשי מאסר מתוכם חודשיים בפועל והיתרה על תנאי וקנס של 2,000 ש"ח. על כך בקשת רשות הערעור שלפנינו. אנו נותנים בזה רשות ערעור, רואים את הבקשה כערעור ומקבלים את הערעור באופן חלקי.
2. בעקבות המלצת שירות המבחן ולאור נסיבות המקרה ובמיוחד מצבו הרפואי של המבקש, מתקבל הערעור במובן זה, שבמקום עונש מאסר בפועל של חודשיים, ירצה המבקש שירות לתועלת הציבור בן 300 שעות, 8 שעות בשבוע, בסיוע במועדון קשישים במסגרת אגף הרווחה של עירית תל-אביב.
3. לצורך שיבוצו כאמור, מתבקש שירות המבחן לתת דעתו לשאלות הבאות ולקבוע את עבודות השל"ץ בהתאם:
1) האם בדיקות השתן מצביעות על שימוש בסמים ואם כן, האם ניתן לשבצו לשירות לתועלת הציבור כמומלץ?
2) עיריית תל-אביב ציינה 6 שעות עבודה בשבוע, יש לוודא שהעבודה תיעשה לפי המלצת שירות המבחן, שהמליץ על 8 שעות שבועיות.
3) העירייה ציינה כעבודה מוצעת, עבודה בנהיגה בהסעת הקשישים. למטרה זו יש לבדוק ולוודא כי המבקש כשיר לנהוג ולהסיע קשישים וכי יש לו ביטוח להסעה כזו.
4) בנוסף לאמור מוטל על המערער עונש מאסר על תנאי בן 10 חודשים לתקופה של 3 שנים והתנאי הוא שלא יעבור עבירה של אלימות פיזית כלפי אדם.
הקנס שהוטל על המערער בסך 2,000 ש"ח יעמוד בעינו.
הובהר למערער כי אם לא יבצע את עבודות השל"ץ על-פי הוראות שירות המבחן, הוא צפוי לביטול הצו לשל"צ ולהטלת מאסר בפועל עליו.
ניתן היום, י"ד בטבת תשס"א (9.1.01).
ש ו פ ט ש ו פ ט ת ש ו פ ט
העתק מתאים למקור
נוסח זה כפוף לשינויי עריכה טרם פרסומו בקובץ
פסקי הדין של בית המשפט העליון בישראל.
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
00015570.J07