פסק הדין המלא
פסק-דין בתיק ע"א 1407/06
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 1407/06
וערעור שכנגד
בפני:
כבוד השופטת א' פרוקצ'יה
כבוד השופטת א' חיות
כבוד השופט ע' פוגלמן
המערערים:
1. שלמה פרל
2. האיגוד הישראלי לצניחה חופשית
נ ג ד
המשיב:
רפאל נגלר
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה בתיק 10148/97 שניתן ביום 2.1.06 על ידי כבוד השופט י' גריל
בשם המערערים:
עו"ד עמירם חרל"פ
בשם המשיב:
עו"ד אמנון שור
פסק-דין
ערעור וערעור שכנגד על פסק דינו של בית המשפט המחוזי (כב' השופט י' גריל), שקבע כי המערערים חייבים בנזיקין בגין תאונת צניחה בה נחבל המשיב, וחייבים לפצותו בסכום כולל של 915,457 ש"ח בתוספת שכר טרחת עורך-דין. המערערים משיגים על חיובם כאמור, ואילו המשיב הגיש ערעור שכנגד המכוון לגובה הפיצוי שנפסק לו.
במהלך הדיון לפנינו הסכימו הצדדים כי הערעור והערעור שכנגד יימחקו, ואולם סכום פסק הדין ייחשב כמסולק אם המערערים ישלמו למשיבים סכום אותו יפסוק בית משפט זה על דרך הפשרה, לפי סעיף 79א' (א) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד – 1984. הסכום לא יפחת מסך של 425,000 ש"ח ולא יעלה על 850,000 ש"ח. מחצית הסכום תשולם למשיב תוך שלושה חודשים מהיום והמחצית השנייה תשולם תוך חמישה חודשים מהיום. אם לא ישולם הסכום שייפסק במועדים שנקבעו, יעמוד פסק הדין קמא בעינו.
לאחר שקילת טיעוני הצדדים, אנו מעמידים את הסכום שישולם על ידי המערערים (ביחד ולחוד) על סך כולל של 650,000 ש"ח, נכון להיום. הערבון שהופקד על ידי המערערים בסך 30,000 ש"ח יועבר למשיב לאלתר על חשבון הסכום הפסוק. סך של 310,000 ש"ח ישולם עד ליום 2.10.07. סכום נוסף של 310,000 ש"ח ישולם עד ליום 2.12.07. לא ישולמו הסכומים במועדם, יעמוד פסק הדין קמא בעינו, בניכוי כל תשלום ששולם, ובלבד שאיחור של עד שבעה ימים בכל תשלום לא יהווה הפרה ולא יפעיל הסנקציה.
אין צו להוצאות בערעור.
ניתן היום, י"ז תמוז, תשס"ז (03.07.07)
ש ו פ ט ת ש ו פ ט ת ש ו פ ט
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 06014070_M06.doc נו
מרכז מידע, טל' 02-6593666 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il