פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון
בג"ץ 1396/19
לפני:
כבוד השופט נ' סולברג
כבוד השופטת ד' ברק-ארז
כבוד השופטת ע' ברון
העותרים:
1. מוחמד נבהאן
2. אמינה נבהאן
3. מחמד נבהאן
4. לינא נבהאן
נ ג ד
המשיבים:
1. מפקדת התיאום והקישור - יריחו
2. המינהל האזרחי, מרשם האוכלוסין
עתירה למתן צו על-תנאי; בקשה למחיקת העתירה ללא הוצאות; ובקשה להחזר האגרה
בשם העותרים:
עו"ד מגדי אברהים
בשם המשיבים:
עו"ד שרון הואש-איגר
פסק-דין
השופט נ' סולברג:
1. עתירה למתן צו על תנאי, בגדרה מבוקש להורות למשיבים לאפשר לרשות הפלסטינית לתקן את תעודת הלידה של העותרים 4-3, כך ששמו של העותר 1 יצוין בה חלף שמו של האב הרשום כעת (ואינו צד לעתירה). על-פי הנטען בעתירה, העותרים 4-3 נולדו לעותרים 2-1, בעת שהעותרת 2 היתה נשואה לאדם אחר. לפיכך מבוקש לתקן את הרישום בתעודת הלידה, על מנת שיופיע בה שמו של העותר 1, האב הביולוגי.
2. בתגובתם המקדמית טענו המשיבים כי דין העתירה להידחות על הסף – הן בשל אי-צירוף משיב רלבנטי (אביהם הרשום של העותרים 4-3), הן בשל אי-מיצוי הליכים (שכן העותרים לא הקדימו לפנות לרשות הפלסטינית). גם לגופם של דברים טענו המשיבים כי דין העתירה להידחות, מחמת העובדה ששינוי הפרטים במרשם האוכלוסין הפלסטיני אינו דורש את הסכמת המשיבים, ונתון לשיקול דעתה של הרשות הפלסטינית.
3. ביום 26.3.2019 הגישו העותרים בקשה למחיקת העתירה ללא צו להוצאות, ובקשה להחזר האגרה. בבקשתם טענו העותרים, כי ניסו לפעול בכל הדרכים העומדות לרשותם בחוק על מנת לתקן את הפגם שנוצר ברישום ילדיהם, "שעה שלא הצליחו לקבל כל תשובה הולמת או סיוע מאת הרשות הפלשתינאית [...] לאחר קבלת תגובת המשיבים הובהר לעותרים כי אכן תיקון הרישום במרשם האוכלוסין איננו מאפשר לצד הישראלי לעשות כן בצדה של הרשות הפלשתינאית [...] מצבם הכלכלי של העותרים אינו מאפשר להם להמשיך בהליך ובתשלום הוצאות, ולכן כיום לפני שהחל ההליך בבית המשפט הנכבד, ולפני בזבוז זמן שיפוטי יקר מתבקשת מחיקת העתירה ללא צו להוצאות וכן בקשה להחזר האגרה ששולמה על ידם".
4. לבקשת העותרים, נמחקת העתירה בזאת, ובהתחשב עם דבריהם הנ"ל, נעשה כן ללא צו להוצאות. החזר האגרה בהתאם לתקנות.
ניתן היום, כ"ה באדר ב' התשע"ט (1.4.2019).
ש ו פ ט
ש ו פ ט ת
ש ו פ ט ת
_________________________
19013960_O02.docx שצ
מרכז מידע, טל' 077-2703333 ; אתר אינטרנט, http://supreme.court.gov.il