פסק הדין המלא
בבית-המשפט העליון בשבתו כבית-משפט לערעורים פליליים
ע"פ 1233/98
בפני: כבוד השופטת ד' דורנר
כבוד השופט י' אנגלרד
כבוד השופט א' א' לוי
המערער: האני עבד-אל-חי
נגד
המשיבה: מדינת ישראל
ערעור על פסק-דין בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 3.2.98 בת"פ 3017/97 שניתן על-ידי כבוד השופטים א' סטרשנוב, ז' המר וש' טימן
תאריך הישיבה: כ"ה בחשוון תשס"א (23.11.00)
בשם המערער: עו"ד דרור מקרין ועו"ד איילת דואן
בשם המשיבה: עו"ד אפרת ברזילי
פסק-דין
השופטת ד' דורנר:
לאחר ששמענו את באי-כוח הצדדים, ואף את הסכמתו של המערער להסדר-הטיעון, הגענו לכלל-דעה כי הסדר הטיעון הוא ראוי ואנו מאשרים אותו.
אנו מקבלים איפוא את הערעור, מבטלים את הרשעת המערער בעבירת רצח, ומרשיעים אותו, חלף עבירה זו, בביצוע עבירת הריגה, וגוזרים עליו 12 שנות מאסר לריצוי בפועל.
עונש המאסר ירוצה במצטבר לעונש שנגזר על המערער בת"פ 376/95 (בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו), כך שהמערער ירצה החל מיום 8.2.97 בסך-הכל 15 שנות-מאסר ושני חודשי מאסר בפועל.
ניתן היום, כ"ה בחשוון תשס"א (23.11.00).
ש ו פ ט ת ש ו פ ט ש ו פ ט
העתק מתאים למקור
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
98012330.L03