פלוני נ. מדינת ישראל

פסק-דין בתיק ע"פ 1212/05 בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים ע"פ 1212/05 בפני: כבוד השופטת ד' ביניש כבוד השופטת מ' נאור כבוד השופט א' רובינשטיין המערער: פלוני נ ג ד המשיבה: מדינת ישראל ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים ב-ת"פ 520/04 מיום 21.12.04 שניתן על ידי כבוד סגן הנשיא, השופט צ' סגל תאריך הישיבה: י"ג בתמוז התשס"ה (20.07.05) בשם המערער: עו"ד יחיא מוסטפא בשם המשיבה: עו"ד דפנה ברלינר פסק-דין השופטת מ' נאור: 1. בית המשפט המחוזי קבע, כממצא שבעובדה, שהמערער היה אחד ממיידי אבנים לעבר כלי רכב של משמר הגבול בצומת א-רם. ממצא זה מבוסס על עדות של "שוטר 98", שבית המשפט קיבל את גרסתו. עו"ד יחיא, בא-כוח המערער, עשה כמיטב יכולתו, בכתב ובעל פה, לשכנענו לסטות מהממצאים שנקבעו. לכך לא מצאנו מקום. עדותו של שוטר 98 מתחזקת גם על ידי מזכר שרשם, שהתגלה במקרה. 2. המערער היה בן 14 ושמונה חודשים בעת ביצוע העבירה, הוא הורשע ונדון לשלושה וחצי חודשי מאסר בפועל בניכוי תקופת המעצר (מ-22.3.2004 עד 4.4.2004), ולמאסר על תנאי. עונש זה עומד בפרופורציה ראויה לחלקם של מעורבים אחרים, ובשעתו היה עונש הולם. 3. עם זאת החלטנו להתערב במידת מה בעונש המאסר בפועל שהוטל על המערער, ולהעמידו על חודשיים וחצי מאסר בפועל. המערער היה נתון בתנאים מגבילים תקופה ארוכה, ואין טענה כי הפר אותם, והתרשמות שירות המבחן ממנו היא חיובית. 4. הערעור על ההרשעה נדחה. עונש המאסר בפועל יופחת ויועמד על חודשיים וחצי. שאר חלקי גזר הדין יעמדו בעינם. 5. בשולי הדברים: בתיק זה התגלו תקלות בענין חומר חקירה שלא הועבר במלואו לסניגור ונמצא בחלקו, שלא בתיק החקירה. חומר חקירה זה התגלה במקרה. הערנו על כך בדיון על פה. יש לדאוג לכך שהתקלות שהתגלו בתיק זה לא יישנו בעתיד. 6. המערער יתייצב מחר, 21.7.2005 לריצוי עונשו בית המשפט המחוזי בירושלים, עד השעה 10:00. ניתן היום, י"ג בתמוז, תשס"ה (20.7.2005). ש ו פ ט ת ש ו פ ט ת ש ו פ ט _________________________ העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 05012120_C04.docעע מרכז מידע, טל' 02-6593666 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il