פסקי דין בית המשפט העליון

כל כרטיס מציג בקצרה את עיקרי פסק הדין. הנה דוגמה מהפסיקה הראשונה בעמוד — ריחוף/לחיצה על תווית הסבר מדגיש את האזור המתאים בכרטיס.

בג"ץ 116/08

דניאל עובדיה נ. משרד הפנים

העותרים ביקשו לבטל החלטת משרד הפנים שלא להאריך אשרת שהייה לעותרת, בטענה כי מדובר בהליך התאזרחות הנתון לסמכות בג"ץ.

נדחה על הסף (פרוצדורלית) ?
תאריך פרסום 30/03/2008 — תאריך פרסום פסק הדין על ידי בית המשפט.
סוג התיק בג"ץ — עתירה לבית משפט גבוה לצדק.
מספר התיק 116/08 — פורמט ישן: מספר סידורי / שנה.
נושא/קטגוריה סמכות עניינית וסעד חלופי — לחיצה על התווית מציגה את כל פסקי הדין באותה קטגוריה.
שם התיק (הצדדים) שם התיק כולל את שמות הצדדים. הקיצור "נ׳" שביניהם = "נגד".
תמצית הטענה / עתירה / ערעור העותרים ביקשו לבטל החלטת משרד הפנים שלא להאריך אשרת שהייה לעותרת, בטענה כי מדובר בהליך התאזרחות הנתון לסמכות בג"ץ.
החלטת בית המשפט נדחה על הסף (פרוצדורלית) — ההליך נדחה ללא דיון לגופו, מסיבה פרוצדורלית (למשל חוסר סמכות או איחור).

הסבר זה לא ייפתח אוטומטית בביקורים הבאים. תמיד אפשר לפתוח אותו שוב מהפס בראש הרשימה.

בג"ץ 116/08

דניאל עובדיה נ. משרד הפנים

העותרים ביקשו לבטל החלטת משרד הפנים שלא להאריך אשרת שהייה לעותרת, בטענה כי מדובר בהליך התאזרחות הנתון לסמכות בג"ץ.

נדחה על הסף (פרוצדורלית) ?

סיכום פסק הדין

העותרים, אזרח ישראלי ובת זוגו הזרה, עתרו לבג"ץ נגד החלטת משרד הפנים לסרב להאריך את אשרת השהייה של בת הזוג. העותרים טענו כי מדובר בהליך התאזרחות ולכן הסמכות לדון בעתירה נתונה לבג"ץ. המדינה טענה כי מדובר בהחלטה מנהלית רגילה לפי חוק הכניסה לישראל, ולכן הסמכות נתונה לבית המשפט לעניינים מינהליים. בית המשפט העליון קיבל את עמדת המדינה וקבע כי מדובר בהחלטה לפי חוק הכניסה לישראל, ולכן קיים סעד חלופי בבית המשפט לעניינים מינהליים. העתירה נדחתה על הסף בשל אי-מיצוי הליכים בערכאה המתאימה.

סוג הליך עתירה לבית משפט גבוה לצדק (בג"ץ)
הרכב השופטים א' פרוקצ'יה, א' רובינשטיין, ס' ג'ובראן
בדעת רוב 3/3

ניתוח פסק הדין

תובעים

  • דניאל עובדיה
  • אולסיה לים

נתבעים

  • משרד הפנים

טענות הצדדים

טיעוני התביעה
  • החלטת משרד הפנים ניתנה אגב הליך התאזרחות, ולכן הסמכות לדון בה נתונה לבג"ץ.
  • קיומם של בתי משפט לעניינים מינהליים אינו גורע מסמכותו של בג"ץ.
  • תיקון חוק בתי משפט לעניינים מינהליים מלמד כי לפני התיקון עניינם לא היה נתון לסמכות בית משפט זה.
טיעוני ההגנה
  • ההחלטה היא לפי חוק הכניסה לישראל, ולכן הסמכות נתונה לבית המשפט לעניינים מינהליים.
  • העותרים אינם נשואים, ולכן טרם בשלה העת לדון בהתאזרחות לפי סעיף 7 לחוק האזרחות.
מחלוקות עובדתיות
  • האם מדובר בהחלטה לפי חוק הכניסה לישראל או בהליך התאזרחות.

הדגשים פרוצדורליים

  • דחייה על הסף בשל קיומו של סעד חלופי.

תגיות נושא

  • סמכות עניינית
  • סעד חלופי
  • חוק הכניסה לישראל
  • אשרת שהייה

שלב ההליך

עתירה

סכום הוצאות משפט

0

טענות מנהליות

חריגה מסמכות
הטענה הועלתה ונדחתה

צווים וסעדים

צו ביניים
הטענה הועלתה ונדחתה
שאל עם ChatGPT

פסק הדין המלא

פסק-דין בתיק בג"ץ 116/08 בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק בג"ץ 116/08 בפני: כבוד השופטת א' פרוקצ'יה כבוד השופט א' רובינשטיין כבוד השופט ס' ג'ובראן העותרים: 1. דניאל עובדיה 2. אולסיה לים נ ג ד המשיב: משרד הפנים עתירה למתן צו על תנאי וצו ביניים בשם העותרים: עו"ד ולאדימיר מיסיוק בשם המשיב: עו"ד ליאורה וייס-בנסקי פסק-דין השופטת א' פרוקצ'יה: 1. עתירה זו מופנית כנגד החלטת המשיב שלא להאריך לעותרת 2 את תוקף אשרת שהייתה בישראל. במסגרת העתירה התבקש צו ביניים האוסר לנקוט נגד העותרת הליכי משמורת והרחקה מן הארץ עד להכרעה בעתירה. 2. העותר 1 הוא יהודי אזרח ישראל, המבקש להינשא לעותרת 2, לא-יהודיה, ואזרחית אוזבקיסטן. העותרת נכנסה לארץ, יחד עם בנה, ביום 22.7.07, באשרת תייר. לטענת העותרים, ברצונם לפעול על-פי נוהל מס' 5.2.0008 של משרד הפנים, המאפשר יציאת בני הזוג יחד לחו"ל כדי להינשא, ואת שובם ארצה לשם החלת הליך מדורג למתן מעמד לעותרת. 3. בחודש אוקטובר 2007 הגישה העותרת בקשה להארכת תוקף אשרת שהיה, וכן ביקשה אשרת כניסה חוזרת לשם יציאה לעריכת נישואין בחו"ל. ביום 23.12.07 התקבלה תשובת המשיב, כי הבקשה נדחית, תוך שהעותרת מתבקשת לעזוב את הארץ תוך שבועיים. מכאן העתירה. 4. בין היתר טוענים העותרים, כי לבית משפט זה סמכות לדון בעתירתם, משום שאף כי החלטת המשיב, נשוא העתירה, היא החלטה לפי חוק הכניסה לישראל, התשי"ב-1952 (להלן - חוק הכניסה לישראל), הרי שזו ניתנה אגב הליך התאזרחות, שהסמכות לדון בו נתון לבית המשפט הגבוה לצדק. עוד נטען, כי קיומם של בתי המשפט לעניינים מינהליים, לא גורע מסמכותו של בית משפט זה. בתשובה שהגישו העותרים לתגובת המדינה הוסיפו, כי החל ביום 2.3.08 ייכנס לתוקף תיקון חוק בתי משפט לעניינים מינהליים, התש"ס-2000 (להלן - חוק בתי משפט לעניינים מינהליים), לפיו, החלטות הנוגעות להתאזרחות בני זוג ייכנסו לגדר סמכותו של בית משפט לעניינים מינהליים. שינוי זה מלמד, אליבא דעותרים, כי נכון למועד הגשת תשובתם, עניינם איננו נתון לסמכות בית המשפט לעניינים מינהליים, וכי נדרש תיקון בחוק כדי לשנות זאת. 5. המדינה מצדה טוענת, כי דין העתירה להידחות על הסף; ההחלטה אותה תוקפים העותרים היא החלטה על סירוב להאריך אשרת שהייה, שהתקבלה לפי חוק הכניסה לישראל. הסמכות לדון בעתירה שעניינה החלטה כזו נתונה לבית המשפט לעניינים מינהליים. עוד נטען, כי העותרים אינם בני זוג נשואים, ועל כן טרם בשלה העת לדון בשאלה אם חל בעניינם סעיף 7 לחוק האזרחות, התשי"ב-1952, העוסק בהתאזרחות של בעל ואישה. 6. דין העתירה להידחות על הסף, מפאת קיומו של סעד חלופי. על-פי חוק בתי משפט לעניינים מינהליים, לבית המשפט האמור סמכות עניינית לדון בעתירות נגד החלטות של רשות, בעניינים המנויים בתוספת הראשונה. בין עניינים אלה, נזכרת החלטה של רשות לפי חוק הכניסה לישראל (סעיף 12 לתוספת). החלטת המשיב, שלא להאריך את תוקף אשרת השהייה של העותרת בארץ, היא החלטה שניתנה לפי חוק הכניסה לישראל, ועל כן, יש לעתור כנגדה לבית המשפט לעניינים מינהליים. אף אם בכוונת העותרים לפתוח בעתיד בהליך של מתן מעמד לעותרת, אין בכוונה זו כדי להפוך את החלטתו הנוכחית של המשיב להחלטה שניתנה אגב הליך התאזרחות. אוסיף, כי לנוכח סיווגה האמור של החלטת המשיב כהחלטה שניתנה לפי חוק הכניסה לישראל, התיקון הנזכר שהוכנס בחוק בתי משפט לעניינים מינהליים, איננו משפיע על עתירה זו ועל סמכותו של בית המשפט לעניינים מינהליים לדון בה. 7. נמצא אם כן, כי בידי העותרים סעד חלופי של עתירה לבית משפט לעניינים מינהליים (ראו למשל: בג"צ 6555/06 עאצי נ' שר הפנים (לא פורסם, 16.11.06); בג"צ 10695/06 קופילנקו נ' שר הפנים (לא פורסם, 6.5.07); בג"צ 10784/06 טולדנו נ' מדינת ישראל (לא פורסם, 9.5.07)). משכך, העתירה נדחית על הסף. ממילא נדחית הבקשה למתן צו ביניים. ניתן היום, כ"ג באדר ב' תשס"ח (30.3.08). ש ו פ ט ת ש ו פ ט ש ו פ ט _________________________ העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 08001160_R03.doc יט מרכז מידע, טל' 02-6593666 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il