פסק הדין המלא
פסק-דין בתיק ע"א 10799/06
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 10799/06
ע"א 10802/06
לפני:
כבוד הנשיא א' גרוניס
כבוד המשנָה לנשיא מ' נאור
כבוד השופטת א' חיות
המערער בע"א 10799/06
והמשיב בע"א 10802/06:
בנק דיסקונט לישראל בע"מ
נ ג ד
המשיבים בע"א 10799/06
1. מסאלחה מחמוד חסן
והמערערים בע"א 10802/06:
2. אל שפק אינטרנשיונל קורפוריישן (1996) בע"מ
3. מסאלחה חסן מחמוד (נמחק)
ערעורים על פסק-דינו של בית המשפט המחוזי
תל אביב מיום 15.11.2006 בת"א 1577/01 שניתן
על ידי כבוד השופטת ד"ר ד' פלפל, סגנית נשיאה
תאריך הישיבה:
י' בטבת התשע"ג
(23.12.2012)
בשם המערער בע"א 10799/06 והמשיב בע"א 10802/06:
בשם המשיבים בע"א 10799/06 והמערערים
בע"א 10802/06:
עו"ד עופר ארגוב; עו"ד ערך זך
עו"ד שאול קוטלר
פסק-דין
הצענו לבעלי הדין כי ההליך יסתיים באופן הבא:
הסכום ששולם על ידי הבנק בעקבות ההחלטה על עיכוב ביצוע ייחשב כסילוק מלא ומוחלט של חובו של הבנק למשיבים (כולל הוצאות ושכר טרחה) ותיק ההוצאה לפועל שנפתח ייסגר. לא ייפסקו הוצאות בערכאת הערעור.
בעלי הדין קיבלו את ההצעה, ולפיכך ניתן לה תוקף של פסק-דין.
ניתן היום, י' בטבת התשע"ג (23.12.2012), בנוכחות מר מסאלחה מחמוד חסן ובאי כוח בעלי הדין.
ה נ ש י א
המשנָה לנשיא
ש ו פ ט ת
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 06107990_S21.doc דז
מרכז מידע, טל' 077-2703333 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il