פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון
רע"פ 7207/00
בפני: כבוד המשנה לנשיא ש' לוין
כבוד השופט א' מצא
כבוד השופט א' א' לוי
המבקש: פלוני
נגד
המשיבה: מדינת ישראל
בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט
המחוזי בירושלים מיום 6.9.00 בע"פ 505/00
שניתן על ידי כבוד הנשיא ו' זילר, השופטים
ד' חשין, י' צור
תאריך הישיבה: ה' ניסן תשס"א (29.3.2001)
בשם המבקש: עו"ד יאיר גולן
בשם המשיבה: עו"ד דוד זכריה
בשם שירות המבחן לנוער: גב' בתיה וידנפלד
פסק-דין
1. בנסיבות המקרה שלפנינו - שהוא יוצא דופן - ראינו מקום לקבל את הערעור, לאחר שהמשיבה הסכימה שנראה בקשה זו כאילו ניתנה עליה רשות לערער והוגש ערעור על פי הרשות שניתנה.
2. אנו מסכימים עם המשיבה שהעונש שהושת על המערער, כשהוא לעצמו, הולם את נסיבות העבירה; עם זאת הוגש לנו תסקיר משלים, שלא היה לפני הערכאות שקדמו לנו, ואשר מלמד ששליחתו של המערער למאסר עשויה להביא לשבירת רוחו וחורבנו, נוכח הדימוי העצמי הירוד והשביר שלו. העבירות שבוצעו על ידי המערער - הגם שהן חמורות - בוצעו בעודו בגיל ארבע-עשרה ומאז חלפו כבר שלוש שנים ומחצה. נחה דעתנו שבהקשרים המשפחתיים המורכבים שבהן בוצעו העבירות לא יהיה בשליחתו של המערער למאסר בפועל כדי לסייע למתלוננת; לא זו אף זאת: נאמר לנו על ידי שירות המבחן שאם ירצה המערער עונש בעבודת שירות קיים סיכוי ששלטונות הצבא יגייסו אותו ושירות המבחן ימליץ על הגיוס.
3. גם בית המשפט המחוזי ניסה ללכת לקראת המערער אך סבר כי סירובו של המערער להשתתף בקבוצת טיפול היא בעוכריו; לאחר שעיינו בתסקיר המשלים הגענו למסקנה שענין זה אינו צריך להטות את הכף כנגד המערער.
שיקול כל הנסיבות במקרה מורכב זה היטה את הכף בעינינו לעבר המלצת שירות המבחן.
אנו מקבלים את הערעור, ומעמידים את עונשו של המערער על ששה חודשי מאסר. נשקול ריצוי העונש בעבודת שירות ולענין זה אנו מבקשים חוות דעת של הממונה. כאשר תוגש חוות דעת זו נוכל להחליט על אופן ריצוי העונש ללא זימונם של הפרקליטים.
נוסף לעונש האמור אנו מעמידים את המערער בפיקוח שירות המבחן למבוגרים למשך חצי שנה. כמו כן אנו מטילים על המערער מאסר על תנאי לשנה אחת מיום שחרורו מן המאסר והתנאי הוא - כפי שנקבע בבית המשפט המחוזי.
ניתן היום, ה' ניסן תשס"א (29.3.2001).
המשנה לנשיא ש ו פ ט ש ו פ ט
העתק מתאים למקור
נוסח זה כפוף לשינויי עריכה טרם פרסומו בקובץ
פסקי הדין של בית המשפט העליון בישראל.
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
00072070.B06