פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון
רע"פ 682/01
בפני: כבוד המשנה לנשיא ש' לוין
כבוד השופטת א' פרוקצ'יה
כבוד השופט א' א' לוי
המבקש: חליל אבראהים סאלם
נגד
המשיבה: מדינת ישראל
בקשת רשות ערעור על פסק דינו של
בית המשפט המחוזי בחיפה מיום
14.1.01 בע"פ 1068/00 שניתן על ידי
כבוד השופטים ש' ברלינר, א' רזי,
ש' שטמר
בשם המבקש: עו"ד בדר אלדין אגבאריה
בשם המשיבה: עו"ד רחל מטר
פסק-דין
בקשת רשות לערער על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה לפיו נדחה ערעורו של המבקש על פסק דינו של בית משפט השלום בעכו. ההרשעה היתה בביצוע של עבירה של סחר בסם מסוכן שבעטייה הושת על המבקש עונש מאסר לתקופה של שנים-עשר חודשים והופעל בחופף עונש מאסר על תנאי שהיה תלוי ועומד כנגדו. כמו כן הוטלו על המבקש עונשים נוספים.
גב' רחל מטר הסכימה ברוב הגינותה כי ככל הנראה נפלו כמה פגמים בניהול משפטו של המבקש בבית משפט השלום, פגמים שהמבקש - שלא היה מיוצג על ידי עורך-דין לא היה ער להם: כך, למשל, לא הביאה המדינה לעדות את השוטר שגבה את אמרתו, אף שהמבקש בקש לחקרו; כמו כן לא הוסברו למבקש חובותיו לענין טענת האליבי ולא נערך דיון בענין משקלו של מסדר זיהוי התמונות, בהעדר מסדר זיהוי חי.
בנסיבות האמורות מוסכם על הפרקליטים שתינתן למבקש רשות לערער והערעור יתקבל, במובן זה שפסק הדין של בית משפט השלום בעכו (בת"פ 2336/98) ושל בית המשפט המחוזי בחיפה בע"פ 1068/00 יבוטלו והתיק יוחזר לבית משפט השלום בעכו, לצורך שמיעתו מראשיתו.
הסכמתם של הפרקליטים מקובלת עלינו. ניתנת למבקש רשות לערער והערעור מתקבל כאמור. התיק מוחזר לבית משפט השלום בעכו לצורך שמיעתו מראשיתו.
ניתן היום, כ"ה שבט תשס"א (18.2.2001).
המשנה לנשיא ש ו פ ט ת ש ו פ ט
העתק מתאים למקור
נוסח זה כפוף לשינויי עריכה טרם פרסומו בקובץ
פסקי הדין של בית המשפט העליון בישראל.
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
01006820.B02