פסק הדין המלא
החלטה בתיק רע"א 8387/02
בבית המשפט העליון
רע"א 8387/02
בפני:
כבוד השופטת ד' דורנר
כבוד השופט א' ריבלין
כבוד השופט א' א' לוי
המבקשים:
1. הרוני שירזי בהזד
2. הרוני שירזי בהרוז
נ ג ד
המשיב:
משה מימון
בקשת רשות ערעור על פסק-דינו של בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 11.7.02 בר"ע 1266/02, שניתן על-ידי כבוד השופט ד' ארבל
בשם המבקשים: עו"ד משה בר
בשם המשיב: עו"ד וילי יצחקי; עו"ד עידית אמיר
פסק דין
בין המבקשים למשיב, נתעורר סכסוך לעניין תוספת בנייה שביצע המשיב. המשיב פנה לבית-משפט השלום בתל-אביב-יפו, על-דרך של המרצה, שם הושג הסדר בין הצדדים, שקיבל תוקף של פסק-דין, לפיו יועבר הסכסוך לבוררות.
לאחר שפסק הבורר בעניין, פנו המבקשים לבית-המשפט השלום בתל-אביב-יפו בבקשה לבטל את פסק הבוררות. בית-משפט השלום החליט לבטל את פסק הבורר, ולהחזיר אליו את הדיון בשנית.
על-כך ביקש המשיב רשות ערעור מבית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו. בית-המשפט המחוזי (השופט דן ארבל) החליט לדון בבקשה כאילו ניתנה רשות ערעור, וכאילו הוגש ערעור על-פי הרשות שניתנה, ולהפוך את פסק-דין בית-המשפט השלום, תוך שהשיב את פסק הבורר על כנו.
פסק-דין זה של בית-המשפט המחוזי אינו יכול לעמוד.
שהרי, משסיימה את הדיון וסגרה את התיק, החלטת בית-משפט השלום לבטל את פסק הבוררות, היא פסק-דין ולא החלטה אחרת. בהיעדר הוראה מיוחדת לעניין בוררות, ממילא יחול סעיף 37(א)(2) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], תשמ"ד-1984 המחייב הרכב של שלושה בבית-משפט המחוזי על-מנת לדון בערעור, וזאת, אף אם המדובר הוא בערעור ברשות. ראו ד"ר יואל זוסמן, סדרי הדין האזרחי, (מהדורה שביעית, ירושלים 1995) בע' 800.
על-כן, העניין כולו יוחזר לבית-המשפט המחוזי, על מנת שידון בו מחדש בהרכב של שלושה, וזאת מבלי שייעשה צו להוצאות.
ניתנה היום י"ג באייר תשס"ג (15.5.03).
ש ו פ ט ת ש ו פ ט ש ו פ ט
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 02083870_L18.doc
מרכז מידע, טל' 02-6750444 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il