פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים
ע"פ 5049/99
בפני: כבוד השופט י' זמיר
כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן
כבוד השופט ע' ר' זועבי
המערער: קלוד בוסקילה
נגד
המשיבה: מדינת ישראל
ערעור על גזר דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 2.6.99 בתיק ת.פ. 10388/98 שניתן על ידי כבוד השופט א' א' לוי
תאריך הישיבה: ב' באדר א' התש"ס (8.2.00)
בשם המערער: עו"ד סוזי שלו
בשם המשיב: עו"ד אורי כרמל
פסק-דין
השופט י' זמיר:
המערער הורשע על פי הודאתו בעבירה של נסיון לשוד בנסיבות מחמירות. בית המשפט התחשב בנסיבות מקלות, ובכללן העדר עבר פלילי, ובהמלצה של שרות המבחן, והטיל על המערער עונש של מאסר בפועל לתקופה של 24 חודשים ומאסר על-תנאי לתקופה של 9 חודשים. המערער החל לרצות את עונש המאסר ביום 1.9.99.
בשל הנסיבות האישיות המיוחדות החלטנו לבקש משירות המבחן שיכין תסקיר נוסף. התסקיר הנוסף מצביע על מצבו של המערער וממליץ לקצר את תקופת המאסר ולהטיל על המערער פיקוח של שירות המבחן לתקופה של שנה וחצי. בא-כוח המדינה מסכים, לאור הנסיבות המיוחדות כפי שבאו לידי ביטוי בתסקיר המבחן, שיש מקום להפחית את תקופת המאסר בחודשים אחדים.
בהתחשב בנסיבות המיוחדות של המקרה, בתסקירים של שרות המבחן, ובעמדות באי-כוח הצדדים, אנו מחליטים להפחית 8 חודשים מעונש המאסר בפועל שהוטל על המערער. לפיכך יעמוד עונש המאסר בפועל של המערער על תקופה של 16 חודשים. המאסר על-תנאי יעמוד בתוקפו כפי שנקבע על ידי בית המשפט המחוזי. כמו כן יוטל על המערער, בהסכמתו פיקוח של שירות המבחן לתקופה של שנה וחצי מיום שחרורו מן המאסר.
ניתן היום, א' באדר א' (8.2.2000).
ש ו פ ט ש ו פ ט ת ש ו פ ט
העתק מתאים למקור
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
99050490.I04