פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים
ע"פ 50/01
בפני: כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן
כבוד השופט י' טירקל
כבוד השופט א' א' לוי
המערער: סאלם חכים
נגד
המשיבה: מדינת ישראל
ערעור על הכרעת הדין וגזר הדין
שניתנו בבית המשפט המחוזי בנצרת
מיום 11.12.00 בת"פ 413/99
תאריך הישיבה: כ"ג באלול תשס"א (11.9.01)
בשם המערער: עו"ד עומרי ראיד
בשם המשיבה: עו"ד אלון אינפלד
פסק-דין
עו"ד עומרי הודיע כי המערער נפטר. לפיכך, חזר הוא בו מן הערעור בכל הנוגע לעונש המאסר והמאסר על תנאי ועמד על הערעור בעניין הפיצוי שנפסק למתלונן.
המתלונן התבקש לנקוט עמדה לעניין הפיצויים לאור המצב שנוצר והודיע בכתב שבהתחשב במצב, הוא מוכן להעמיד את סכום הפיצוי על 15,000 ש"ח במקום 30,000 ש"ח שנפסקו. הוא קיבל הזמנה להיום ולא הופיע.
הסניגור המלומד בקש לבטל לחלוטין את החיוב בפיצוי, הוא הדגיש את מצב המשפחה הקשה לרגל פטירת המערער המנוח, שלא תוכל לעמוד בפיצוי.
לאור האמור, נדחה בזה הערעור ככל שהדבר נוגע לעונש המאסר. אשר לפיצוים שנפסקו, אלה בדין נפסקו, בהתחשב בעבירות ובנסיבותיהן ולאחר שסכום הפיצוי צומצם על ידי המתלונן כדי מחצית מהסכום שנפסק, איננו מוצאים להתערב בפיצוי מעבר לכך.
אשר על כן, מתקבל הערעור לעניין גובה הפיצוי והוא יועמד על 15,000 ש"ח במקום 30,000 ש"ח שנפסקו.
ניתן היום, כ"ג באלול תשס"א (11.9.01).
ש ו פ ט ת ש ו פ ט ש ו פ ט
_________________
העתק מתאים למקור 01000500.J06
נוסח זה כפוף לשינויי עריכה טרם פרסומו
בקובץ פסקי הדין של בית המשפט העליון בישראל.
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
בבית המשפט העליון פועל מרכז מידע, טל' 02-6750444