ע"פ 4899/02 — מדינת ישראל נ. עבד אלמנעם מנדלוואי

פסק-דין בתיק ע"פ 4899/02 בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים ע"פ 4899/02 בפני: כבוד הנשיא א' ברק כבוד השופט י' טירקל כבוד השופט א' גרוניס המערערת: מדינת ישראל נ ג ד המשיב: עבד אלמנעם מנדלוואי ערעור על גזר הדין של בית המשפט המחוזי בחיפה מיום 1.5.2002 בת.פ. 151/00 שניתן על ידי כבוד השופטת נ' שרון תאריך הישיבה: ח' בחשון התשס"ג (14.10.2002) בשם המערערת: עו"ד מאיה חדד בשם המשיב: עו"ד עסאם חדאד פסק-דין המשיב הורשע בגרם מוות ברשלנות ובעבירה של נסיעה אחורנית (עבירה לפי תקנה 45 לתקנות התעבורה). הוטלו עליו חמישה חודשים לריצוי בפועל ושלוש שנים מאסר על תנאי. כן נפסל המשיב מלהחזיק רשיון נהיגה לתקופה של תשע שנים. הערעור שלפנינו הוא ערעורה של המדינה על קולת העונש. אכן, בערעור זה יש ממש והעונש הוא קל. התרשלותו של המשיב סטתה במידה רבה מרמת הזהירות הראויה, ותוצאתה קטלנית. אם בכל זאת החלטנו – לאחר התלבטות – שלא להתערב בגזר הדין, הרי זה בשל העובדה שהמשיב הואשם בעבירת הריגה ועמד בפני סיכון הרשעה בעבירה חמורה ביותר, אשר ממנה זוכה. כן התחשבנו בעובדה שהמשיב כבר סיים לרצות את המאסר שהוטל עליו, וקבלת ערעור המדינה משמעותה החזרתו לבית הכלא. מטעמים אלה – וכאמור, לא בלי ספק – אנו דוחים הערעור. ניתן היום, ח' בחשון התשס"ג (14.10.2002), בפני באי כוח הצדדים. ה נ ש י א ש ו פ ט ש ו פ ט _________________ העתק מתאים למקור 02048990_A05.doc/דז/ נוסח זה כפוף לשינויי עריכה וניסוח. שרה ליפשיץ – מזכירה ראשית בבית המשפט העליון פועל מרכז מידע, טל' 02-6750444 בית המשפט פתוח להערות והצעות: pniot@supreme.court.gov.il לבתי המשפט אתר באינטרנט: www.court.gov.il