ע"פ 4077/09 — פלוני נ. מדינת ישראל

פסק-דין בתיק ע"פ 4077/09 בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים ע"פ 4077/09 בפני: כבוד השופט א' א' לוי כבוד השופט ס' ג'ובראן כבוד השופט ח' מלצר המערערים: 1. פלוני 2. פלוני נ ג ד המשיבה: מדינת ישראל ערעור על גזר דינו של בית המשפט המחוזי לנוער חיפה, מיום 29.3.09, בת.פ. 513/07, שניתן על ידי השופטת תמר שרון נתנאל תאריך הישיבה: כ"ג בשבט התש"ע (07.02.10) בשם המערער 1: עו"ד זמירי גלית בשם המערער 2: עו"ד דבורי סיגל בשם המשיבה: בשם שירות המבחן: עו"ד רוזן אפרת גב' מרדר שלומית פסק-דין השופט א' א' לוי: ערעור זה הוגש כנגד העונש, אולם בדיון שקיימנו ביום ו' בתשרי התש"ע (24.9.09), התברר כי המערערים כבר נשאו במרבית עבודות השירות שהושתו עליהם כתחליף למאסר שהושת עליהם. בינתיים שילמו המערערים גם את מחצית הפיצוי בו חויבו. לפיכך, ומאחר ומדובר בנאשמים צעירים, והואיל ובפני הקורבנות פתוחה הדרך לתבוע פיצוי על נזקיהם, ככל שיש להם עילה, גם בהליכים אזרחיים, החלטנו לקבל את הערעור במובן זה שהפיצוי הכולל שישולם על ידי המערערים יעמוד על סך של 9000 ש"ח, כל אחד. ניתן היום, כ"ג בשבט התש"ע (07.02.2010). ש ו פ ט ש ו פ ט ש ו פ ט _________________________ העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 09040770_O06.doc אז מרכז מידע, טל' 02-6593666 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il