פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים
ע"פ 3699/01
בפני: כבוד השופטת ד' דורנר
כבוד השופט א' א' לוי
כבוד השופטת מ' נאור
המערער: חאפד' מוקבל
נגד
המשיבה: מדינת ישראל
ערעור על גזר-דין בית-המשפט המחוזי
בירושלים מיום 3.4.01 בת"פ 1202/00
שניתן על-ידי כבוד השופטת ר' אור
תאריך הישיבה: י"ח באלול תשס"א (6.9.01)
בשם המערער: עו"ד איברהים אבו-עטא
בשם המשיבה: עו"ד רחל מטר
בשם שירות-המבחן: גב' ברכה וייס
פסק-דין
השופטת ד' דורנר:
המערער, על-יסוד הודאתו בעסקת-טיעון, הורשע בבית-המשפט המחוזי בירושלים, בהסעת תושבי שטחים לישראל בידיעה שאין בידיהם אישור שהייה כדין, וכן בסיוע לגניבת רכב. על המערער נגזרו 16 חודשי מאסר, מתוכם שנה אחת לריצוי בפועל, והיתרה על-תנאי.
הערעור מופנה כלפי חומרת העונש.
הסניגור הטעים כי בית-המשפט המחוזי החמיר עם המערער יותר מאשר ביקשה התביעה, שבטיעוניה הציעה לגזור עליו מספר חודשי מאסר בלבד. עוד נטען, כי המערער הינו צעיר בן 19, שאך לאחרונה סיים את לימודיו בבית-ספר התיכון, וכי עברו נקי.
שירות המבחן, שבבית-המשפט המחוזי לא נקט עמדה בעניינו של המערער, הציע לנו היום, לאחר מחשבה שנייה, להטיל עליו מאסר בעבודות שירות, וכן הסכים באותה תקופה לפקח עליו. המדינה, עם זאת, מבקשת לדחות את הערעור מטעמי בית-המשפט המחוזי, שלדעתה גזר על המערער עונש התואם את חומרת העבירות שביצע.
נראה לנו כי כאשר מדובר באדם צעיר בעל עבר נקי, ובסוג העבירות שעבר, ראוי הוא לנקוט, ככל הניתן, בגישה טיפולית, ולא למהר לשלחו לכלא. עמדת שירות-המבחן שבפנינו נראית לנו. אנו מקבלים, איפוא, את הערעור, מבטלים את גזר-דינו של בית-המשפט המחוזי, ומעמידים את עונשו של המערער על 10 חודשי מאסר, מתוכם שישה חודשים לריצוי בפועל והיתרה על תנאי.
אנו שוקלים להורות על ריצוי המאסר בעבודות-שירות, והממונה על עבודות-השירות מתבקש להעביר לנו חוות-דעת בתוך 30 יום מהיום.
עם קבלת חוות-דעת הממונה על עבודות-השירות, נשלים את פסק-דיננו ללא טיעון נוסף.
התנאי, כפי שנקבע בבית-המשפט המחוזי, יישאר בעינו.
ניתן היום, י"ח באלול תשס"א (6.9.01).
ש ו פ ט ת ש ו פ ט ש ו פ ט ת
_________________
העתק מתאים למקור DOCUMENT3
נוסח זה כפוף לשינויי עריכה טרם פרסומו
בקובץ פסקי הדין של בית המשפט העליון בישראל.
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
בבית המשפט העליון פועל מרכז מידע, טל' 02-6750444