פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 7224/96
בפני: כבוד המשנה לנשיא ש' לוין
כבוד השופט א' מצא
כבוד השופט י' זמיר
המערער: פיטר וולפגנג פיליפ
נגד
המשיבה: שרה פיליפ
ערעור על פסק דין בית המשפט
המחוזי בירושלים מיום 21.8.96
בתיק מ.א. 971/96 שניתן על
ידי כבוד השופטת ר' אור
תאריך הישיבה: כ"ח באלול התשנ"ז (30.9.97)
בשם המערער: עו"ד ל' קנת
בשם המשיבה: עו"ד א' מנדל
פסק-דין
נראה לנו שפסק-הדין כמו שניתן אינו יכול לעמוד. לפני שיזקק לגוף טענותיהם של בעלי הדין שומה, לדעתנו, על בית משפט קמא לדון בשתי שאלות מרכזיות. האחת: האם ההסכם שאושר בפסק דין - כל עוד לא בוטל, בולע כל חיוב מזונות אפשרי בגדרו; והאחרת - האם ובאיזו מידה רשאית המשיבה להגיש תובענה על יסוד חיובי ההסכם שאושר בפסק הדין או שמא חייבת היא לממש את חיובי ההסכם, כולם או מקצתם, בלשכת ההוצאה לפועל.
אנו מקבלים איפוא את הערעור, מבטלים את פסק הדין ומחזירים את הענין לבית המשפט המחוזי על מנת שיתן פסק-דין חדש, שיתייחס גם לנושאים האמורים והוא - אחרי קבלת ראיות ושמיעת טענות נוספות.
אין צו להוצאות בערכאתנו.
ניתן היום, כ"ח באלול התשנ"ז (30.9.97).
המשנה לנשיא ש ו פ ט ש ו פ ט
העתק מתאים למקור
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
96072240.B05