פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 6689/98
בפני: כבוד הנשיא א' ברק
כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן
כבוד השופט א' ריבלין
המערער: יעקב טייאר
נגד
המשיבים: 1. א. ד. רכב ונכסים
2. "אריה" חברה לביטוח בע"מ
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי
בירושלים מיום 27.7.98 בת.א. 786/93
שניתן על ידי כבוד השופט ע' קמא
תאריך הישיבה: כ"ג בשבט תש"ס (30.1.2000)
בשם המערער: עו"ד אליעזר הלדנברג
בשם המשיבים 1-2: עו"ד יחזקאל ביניש, עו"ד מוקה בנקי
פסק-דין
המערער נפגע בתאונת דרכים ואת נזקיו הוא תבע מידי המשיבה. בית המשפט המחוזי פסק לו פיצויים בסכום כולל של 574,013 ש"ח בניכוי חלק מן התגמולים שקיבל ושהוא עשוי לקבל מן המוסד לביטוח לאומי בגין נכותו.
המערער סבור כי בית המשפט קמא המעיט בפסיקת הפיצויים. המשיבה מבקשת לקיים את פסק הדין שניתן.
שני הצדדים הסמיכונו ליתן פסק דין על דרך הפשרה במסגרת הוראת סעיף 4(ג) לחוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים, התשל"ה1975-.
לאחר שבחנו את טענות הצדדים אנו מחייבים את המשיבה להוסיף על הפיצויים שנפסקו למערער סכום של 120,000.- ש"ח נכון ליום פסק הדין בבית המשפט המחוזי בתוספת שכ"ט עו"ד בשיעור 13% על הסכום הזה.
ניתן היום, כ"ג בשבט תש"ס (30.1.2000).
ה נ ש י א ש ו פ ט ת ש ו פ ט
העתק מתאים למקור
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
98066890.W02/אמ