פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 6141/97
בפני: כבוד המשנה לנשיא ש' לוין
כבוד השופט י' טירקל
כבוד השופטת ד' ביניש
המערער: היועץ המשפטי לממשלה
נגד
המשיבים: 1. משה גוטליב
2. צביה גוטליב
ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי
בתל-אביב-יפו מיום 1.9.97 בתיק
ה"מ 10233/96 שניתנה על ידי
כבוד השופטת ר' שטרנברג-אליעז
תאריך הישיבה: כ' בשבט תשנ"ח (16.2.98)
בשם המערער: עו"ד נעמי שטראוס
בשם המשיבה 2: עו"ד שמחה מירון
פסק-דין
גב' שטראוס הצהירה לפנינו שתעשה מאמץ נוסף לאיתור המשיב מס' 1, בעזרת גורמי חקירה ישראליים או שיתוף פעולה של גורמים בינלאומיים. מר מרון בשם המשיבה מס' 2 הצהיר לפנינו כי במידת הצורך הוא יהיה מוכן להקפיא את כל ההליכים נגד המשיב מס' 1 על מנת לאפשר השגת הסדר.
על יסוד הצהרות אלה נראה לנו שאין מקום להביא ענין זה לקצו כבר עתה ויש לקבל את הערעור.
בשולי פסק דיננו אנו מבקשים להעיר כי שמיעת אדם שלא בנוכחות בעלי הדין, אפילו בהסכמתם, אינה מקובלת עלינו; הדברים הם כך ביתר שאת - כשלא נערך אפילו פרוטוקול חסוי על הדברים שנאמרו ואין אנו יודעים אם היה בדברים שנאמרו בבית המשפט המחוזי "על פי שני הצדדים" כדי להניע את בית המשפט להגיע להחלטתו.
אנו מקבלים את הערעור, מבטלים את החלטת בית המשפט המחוזי ומחזירים אליו את הענין על מנת לאפשר למערער לעשות מאמץ נוסף לאיתור המשיב מס' 1, כאמור לעיל.
אין צו להוצאות.
ניתן היום, כ' בשבט תשנ"ח (16.2.98).
המשנה לנשיא ש ו פ ט ש ו פ ט ת
העתק מתאים למקור
שמריהו כהן - מזכיר ראשי
97061410.B02