פסק הדין המלא
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים
ע"א 44/19
לפני:
כבוד המשנה לנשיאה ח' מלצר
כבוד השופט י' עמית
כבוד השופט ד' מינץ
המערערים:
1. לאה מטלר
2. היינץ וולטר מטלר
נ ג ד
המשיב:
אריה רזון
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים מיום 18.11.2018 בת"א 46886-07-15 שניתן על ידי כב' השופט א' רון
תאריך הישיבה:
י"ב בסיון התש"ף
(4.6.2020)
בשם המערערים:
עו"ד אילן דובר
בשם המשיב:
עו"ד יוליה גוטניק; עו"ד בני גנוניין
פסק-דין
הצדדים הסמיכו את בית המשפט לפסוק על דרך הפשרה לפי סעיף 79א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984.
לאחר ששמענו טיעוני הצדדים ועיינו בחומר שבפנינו, אנו מורים כי מתוך הסכום של 465,000 ₪ שעל המערערים לשלם למשיב על פי פסק דינו של בית המשפט קמא (= מחצית מהסך של 930,000 ₪ שהופקד בשעתו בנאמנות בידי עו"ד פינק), יופחת הסך של 100,000 ₪ (מאה אלף).
המשיב יהיה זכאי לכל סכום עד 100,000 ₪ שיצליח, אם יצליח, לגבות מקופת הליכי הכינוס המתנהלים כנגד עו"ד פינק. כל סכום מעבר לכך, יתחלק בין המערערים למשיב בחלקים שווים ביניהם. לדוגמה, אם יצליח המשיב לקבל מקופת הכינוס סך של 150,000 ש"ח, יהיו המערערים זכאים לקבל הסך של 25,000 ₪ מסכום זה.
ההוצאות שהוטלו על המערערים בבית משפט קמא – יבוטלו.
בכפוף לאמור לעיל, הערעור נדחה.
אין צו להוצאות. פקדון יוחזר למפקידו.
ניתן היום, י"ב בסיון התש"ף (4.6.2020).
המשנה לנשיאה
ש ו פ ט
ש ו פ ט
_________________________
19000440_E07.docx מב
מרכז מידע, טל' 077-2703333, 3852* ; אתר אינטרנט, http://supreme.court.gov.il